¸ñ·Ï È­¸éÀ¸·Î ù È­¸éÀ¸·Î
¹Ù·¿/ Æ۽ý¬°¡ º» °í¸°µµ Èļ­ Àú¼ú »óȲ

 

¹Ù·¿(C.K. Barrett, A Commentary on the Second Epistle to the Corinthans, BNTC 1983 [= 1973])Àº °í¸°µµ Èļ­ÀÇ Á¤È²À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º»´Ù.

°íÀü 16:1-4¿¡¼­ °ø¾ðÇÑ ´ë·Î ¿¹·ç»ì·½À» À§ÇÑ ¸ð±ÝÀ» À§ÇØ °í¸°µµ¿¡ ¿Ô´Ù (7). [ÀÌ°ÍÀº Áß°£¹æ¹®ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù] ±×·¯³ª °ÅÁþ»çµµ ¶§¹®¿¡ ±×ÀÇ °èȹÀº ÁÂÀýµÈ´Ù. ±×´Â ±Í·Î¿¡ ´Ù½Ã ¹æ¹®ÇÏ°Ú´Ù´Â ¸»À» ³²±â°í °í¸°µµ¸¦ ¶°³¯ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. °í¸°µµÀÇ »óȲÀº ±×¿¡°Ô °íÅ뽺·¯¿î °ÍÀÌ¿´Áö¸¸ ÀüÇô Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¿´´Ù. 7:14¿¡¼­ º¸µíÀÌ µðµµ¿¡°Ô °í¸°µµÀεéÀ» ÀÚ¶ûÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

¹Ù¿ïÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀå¿¡¼­ ±×µé¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¸ð±Ý ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ ÆÄ¼ÛµÈ µðµµ¸¦ ÅëÇØ Àü´Þ‰çÀ¸¸®¶ó »ý°¢µÇ´Â ÀÌ ÆíÁö´Â À¯°¨½º·´°Ôµµ ºÐ½ÇµÇ¾ú´Ù. 2:13°ú 7:5¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº °ÅÁþ »çµµµé°ú ÅõÀïÇÏ°í ÀÖ´Â µðµµ¸¦ ¿°·ÁÇÑ´Ù. µðµµÀÇ ±ÍȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ù¿ïÀÌ À§·Î¸¦ ¹ÞÀº »ç½Ç·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§, ÇÊ°æ ±×°¡ °¡Áö°í ¿Â ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ ¹Ù¿ïÀ» ±â»Ú°Ô Çß´Ù.

°í¸°µµÀεéÀº ¹Ù·¿ÀÇ °ßÇØ¿¡ µû¸£¸é °ÅÁþ»çµµ¿¡ ¼ÓÇÑ avdikh,saj¸¦ ó¹úÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ¸ð±Ý Àϵµ ¼øÁ¶·Ó°Ô Àß ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº 1-9ÀåÀ» ½è´Ù. 1-7Àå¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ¿­±¤ÁÖÀÇ¿Í °í¸°µµÀεéÀÇ ÁÁÀº ¶æÀ» ½ÅÇÐÀûÀÎ °¡¸£Ä§À» ÅëÇØ ½ÉÈ­½ÃÅ°·Á ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÂüµÈ »çµµ¿Í º¹À½¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ±âÁØÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¹è¿ö¾ß Çß´Ù. ±×¸®°í ¸ð±ÝÀ» Àß ¿Ï¼öÇØ¾ß Çß´Ù (8-9Àå).

±×·¯³ª ¹Ù·¿¿¡ ÆľÇÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é ½ÇÁ¦ »óȲÀº ÀÌ¿Í ´Þ¶ú´Ù. °ÅÁþ »çµµµéÀÌ ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ¹Ù¿ïÀÌ ¸ð±Ý ÀÏÀ» ÅëÇØ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ºÎ¸¦ ÃàôÇÏ·Á Çß´Ù°í ºñ¹æÇß´Ù. µû¶ó¼­ ±ØÀûÀÎ ¾î¶² Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷À» º¯È£Çϸç Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷ ÀÌÇØ¿¡ °üÇÑ ³»¿ë°ú ±×¸®°í °ÅÁþ»çµµµé¿¡ ´ëÇØ ½Ç¶öÇÏ°Ô ºñ²¿´Â ³»¿ëÀÌ ´ã±ä ´Ù¸¥ ÆíÁö¸¦ ¾²´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î 10-13ÀåÀÌ´Ù (4ÀåÀº ÀÌ ÆíÁöÀÇ ÀϺÎÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù). ·Ò 15:26À» ±Ù°Å·Î ¹Ù·¿Àº »çµµ ¹Ù¿ïÀÌ ±× ¾î·Á¿î »óȲÀ» Àß ±Øº¹Çß´Ù°í º»´Ù. ÀÌó·³ ¹Ù·¿Àº °í¸°µµÈļ­°¡ ÇöÀç ¼º°æÀÇ ¼ø¼­Ã³·³ ±â·ÏµÈ µÎ °³ÀÇ ÆíÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ºóµð½¬ÀÇ ÁÖÀåÀ» Àß °è½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

Æ۴Ͻ¬ (V.P. Furnisch, II Corinthians, AncB 32A, 1985)´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ¼® ¼­¹®¿¡¼­ ºóµð½¬¿Í ¹Ù·¿ÀÇ °ßÇظ¦ ³ôÀÌ Æò°¡Çϸ鼭 (AncB 32A, ix), 1-9Àå°ú 10-13Àå »çÀÌÀÇ Â÷ÀÌ¿Í ¸ð¼ø ¸î °¡Áö¸¦ ÁöÀûÇÑ´Ù:

1-9Àå°ú 10-13ÀåÀº µ¹¿¬È÷ º¯ÇÑ ³»¿ëÀÌ µîÀåÇÑ´Ù, ¾Õ¿¡¼­´Â ÁÖ¾î·Î ÀÏÀÎĪ º¹¼ö°¡, µÚ¿¡¼­´Â ÀÏÀÎĪ ´Ü¼ö°¡ ÁÖ·Î ³ª¿À´Âµ¥, ´Ù¸¥ ¹Ù¿ï ¼­½Å¿¡¼­´Â ÀÌ·± ¿¹°¡ ¾ø´Ù, ¹Ì¸® 7Àå¿¡¼­ Àß ÁغñµÈ 8-9ÀåÀÇ ¸ð±ÝÆíÁö°¡ 10-13Àå Àü¿¡ ³ª¿Â´Ù´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù, 10-13ÀåÀº ¸¶Áö¸· ´Ü°èÀÇ ÆíÁö·Î¼­ 1-9Àå ´ÙÀ½¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù.

µû¶ó¼­ Æ۴Ͻ¬´Â 1-9Àå°ú 10-13ÀåÀÌ ¿ø·¡ ÇÑ ÆíÁö¿´À½À» ºÎÀÎÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ 2:5-11; 7:11-12À» ÅëÇØ Áß°£ÆíÁö¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â À¯ÀÏÇÑ °ÍÀº, ±³ÀÎÀ» ¹úÇ϶ó´Â ³»¿ëÀε¥ ÀÌ°ÍÀÌ 10-13Àå¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº Á¡°ú ¹Ù¿ïÀÌ 1-7Àå¿¡¼­ ÅõÀïÀ» ȸ°íÇÒ ¶§ 10-13ÀåÀÇ ¿ø·¡ ³»¿ëÀÎ °æÀïÀÚ¸¦ »Ñ¸®Ä¡´Â °ÍÀÌ µîÀåÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡, ±×¸®°í ¹Ù¿ïÀÇ °ÅÁþ»çµµµé¿¡ ´ëÇÑ ³íÁõ¿¡ ´ëÇÑ °í¸°µµ ±³È¸ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» 1-7Àå¿¡¼­ ¾²°íÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡ µîÀ» µé¾î (AncB 32A, 37f) Æ۴Ͻ¬´Â 10-13ÀåÀÌ Áß°£ÆíÁöÀÇ ºÎºÐÀÓÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù.

±×´Â 5:20-9:15À̳ª 10-13ÀåÀº µÑ ´Ù ±Ç¸éÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ÀüÀÚ´Â ¹Ù¿ïÀ» ´ë¸®ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â °Í°ú °ü·ÃÇÑ °ÍÀÌ°í ÈÄÀÚ´Â »çµµ ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¹®À» ¿°µÎ¿¡ µÐ ³»¿ëÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼­·Î ´Ù¸£´Ù°í º»´Ù.

µû¶ó¼­ Æ۴Ͻ¬´Â 1-9Àå¿¡ »õ·Î¿î »óȲ¿¡¼­ ¾²¿©Áø ÆíÁöÀÇ ÀϺÎÀÎ 10-13ÀåÀÌ Ãß°¡·Î µ¡ºÙ¿©Áø °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ÀÌ °°Àº ÁÖÀå¿¡ ´õ¿í ¼³µæ·ÂÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇØ ±×´Â 7:14¿¡¼­´Â µðµµÀÇ Ã¹ ¹ø° ¹æ¹®, 12:18a¿¡¼­´Â µÎ ¹ø° ¹æ¹®¿¡ ´ëÇؼ­ ¸»ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 12:14-18Àº 1-9Àå¿¡ µû¶ó ¹ß»ýÇÑ ¸ð±Ý¿¡ °üÇÑ ³íÀï¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç°í ÀÖÀ½À» »ó±â½ÃŲ´Ù (AncB 32A, 38).

±×°¡ ÃßÁ¤ÇÏ´Â °í¸°µµ Èļ­ÀÇ Á¤È²Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù: Áß°£ÆíÁö´Â Çà¾ÇÀÚ¿Í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. µ¹¾Æ¿Â µðµµÀÇ º¸°í¿¡ µû¸£¸é Àû¾îµµ °í¸°µµ ÀÎ Áß ¸î¸îÀº ¹Ù¿ïÀÇ ÀÔÀå¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù (Âü°í 1:12,15-22; 2:4). ¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀº »õ·Î¿Â Àû´ëÀڵ鿡 ´ëÇؼ­µµ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ±×´Â ÀÌ °°Àº »óȲ ¼Ó¿¡¼­ 1-9ÀåÀ» ¾²°í ÀÖÀ¸¸ç ¿©±â¼­ ±×µé¿¡ ´ëÇØ ´Ù·é´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹Ù¿ïÀÇ ¸¶À½¿¡´Â °í¸°µµ ±³È¸°¡ Àڽſ¡ ´ëÇØ Ã漺½ÉÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÃßÈ£ÀÇ Àǽɵµ ¾ø´Ù (AncB 32A, 41-45) [ÇÏÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ R. Bieringer/ J. Lambrecht, Teilungshypothesen, 84 A.82´Â Æ۴Ͻ¬°¡ 2:14-7:4¿¡¼­ ÀüÁ¦ µÇ¾îÀÖ´Â ¹Ù¿ï°ú ´ëÀûÀÚ °£ÀÇ ´ë¸³ÀÇ °­µµ¿¡ ´ëÇؼ­ ³Ê¹« °ú¼ÒÆò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù]. µðµµ¿Í ±×¸®°í ±×¿Í ÇÔ²² µ¿¹ÝÇØ °£ µÎ ÇüÁ¦°¡ °í¸°µµ·Î °£ ÈÄ ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ¾î ¹Ù¿ïÀº ÁÁÁö ¾ÊÀº »õ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦¾ß ºñ·Î¼­ ¹Ù¿ïÀº ´ëÀûÀÚµéÀÌ ±× ÀڽŰú °í¸°µµ ±³È¸¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ À§ÇùÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ±×´Â 10-13ÀåÀ» ½è´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ù È­¸éÀ¸·Î   ¸ñ·Ï È­¸éÀ¸·Î  ¸ÇÀ§·Î