°í¸°µµÈļ­´Â ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½Àΰ¡?

Á¶±¤È£ (¼­¿ïÀå½Å´ëÇб³)

¼­·Ð

 

             º¸¸¥Ä¯Àº Ãʱ⠱⵶±³ ¹®¼­ Áß¿¡¼­ ±³È¸ÀÇ »óȲ°ú °¡Àå ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °í¸°µµÈļ­¸¦ µé°í ÀÖ´Ù[1]. ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÀü¼­ ±â¼úÀÌÈÄ, º¯È­µÈ »óȲ ¶§¹®¿¡ ÀçÂ÷ °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®Çß°í (Âü°í 12:14; 13:1) ¶ÇÇÑ µðµµ¸¦ º¸³»±âµµ Çß´Ù. ±×·± °úÁ¤ Áß¿¡ ±×°¡ °Þ¾ú´ø ¿©·¯°¡Áö ¼ö°í¿Í ³ë·Â, ±×¸®°í ±Øº¹ÇØ¾ß Çß´ø °úÁ¦µé¿¡ ´ëÇØ »ý»ýÇÑ ÇÊü·Î ±â¼úÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ °í¸°µµÈļ­ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼­½Å¿¡´Â ´ëÀûÀÚµé·Î ÀÎÇØ ¹Ù¿ï·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁ®°¡´Â °í¸°µµÀεéÀ» ÇâÇÑ °£ÀýÇÑ È£¼Ò¿Í ÁúÃ¥, ±×ÀÇ º¹À½¿¡ ´ëÇÑ º¯È£ ±×¸®°í Àû´ëÀÚµéÀ» °ü´ëÈ÷ ´ëÇØÁÙ °ÍÀ» ¹Ù¶ó´Â ºÎŹ µî ´Ù¾çÇÑ ³»¿ëÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.

             °í¸°µµÀü¼­¿¡ ¾Õ¼­ À½ÇàÇÏ´Â ÀÚµé°ú »óÁ¾ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ³»¿ëÀÇ ¼­½ÅÀ» ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ¿¡ º¸³½ ÀûÀÌ ÀÖÀ¸³ª (°íÀü 5:9), ÀÌ ÆíÁö´Â ÀüÇØÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. °í¸°µµÈļ­¿¡µµ ¹Ù¿ïÀº ÀÌÀü¿¡ ´«¹°·Î ÆíÁö¸¦ ½è´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù (2:4). ¼ÒÀ§ ÀÌ ¡®´«¹°ÀÇ ÆíÁö¡¯°¡ ¾î¶² °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÇÐÀڵ鰣¿¡ ÀǰßÀÌ ºÐºÐÇÏ´Ù. ȤÀÚ´Â °í¸°µµÀü¼­·Î, ȤÀÚ´Â ºÐ½ÇµÈ ¾î¶² ÆíÁö·Î ¶Ç´Â °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÇÑ ºÎºÐ[2]À̶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °íÈÄ 7:8 ÀÌÇÏ¿¡ °í¸°µµÀÎÀ» ½½ÇÁ°Ô ÇÑ ÆíÁö¶ó´Â ¾ð±ÞÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÆíÁö´Â ¹«¾ùÀ» ¶æÇÏ´Â Áöµµ °£´ÜÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ»ó°ú °ü·ÃÇÏ¿©, ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ³»¿ëÀ̳ª ¹®Ã¼ÀÇ º¯È­·Î ÀÎÇØ ÇÐÀÚµé Áß¿¡´Â °í¸°µµÈļ­¸¦ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½À̶ó°í º¸´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. º» ¼Ò³í¹®ÀÇ ¸ñÀûÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀÇ Å¸´ç¼º ¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÏ°í °í¸°µµÈļ­ Àú¼ú¿¡ ÁîÀ½ÇÑ ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ±³È¸ °£ÀÇ °ü°è¸¦ Á¶¸íÇÔÀ¸·Î½á, °í¸°µµÈļ­ÀÇ ³»¿ëÀ» º¸´Ù Àß ÀÌÇØÇϵµ·Ï µ½´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù.

             À̸¦ À§ÇØ º»·Ð ù ºÎºÐ¿¡¼­´Â °í¸°µµÈļ­°¡ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½À̶ó´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁÖÀåµéÀ» »ìÆìº»´Ù. µÑ ° ºÎºÐ¿¡¼­´Â ¹Ý´ë·Î ÇϳªÀÇ ÆíÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ÃøÀÇ ³íÁö¸¦ »ìÇÉ´Ù. ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­´Â ¾çÃøÀÇ ÀǰßÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ¸é¼­ ³ª¸§´ë·Î °í¸°µµÈļ­¸¦ ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÈ ¼­½ÅÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢°ú ÀÌ ¼­½Å Àú¼ú¿¡ ÁîÀ½ÇÑ ¶§ÀÇ ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ±³È¸¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇØ Á¤¸®ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

 

º»·Ð

 

1. ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½¼³

 

             °í¸°µµÈļ­¸¦ Àд٠º¸¸é, Áø¼ú ºÐÀ§±â³ª ¹®Ã¼°¡ ¼­·Î ´Ù¸£´Ù´ø°¡, ¼³¸íÀ̳ª ³íÁö°¡ °©ÀÛ½º·´°Ô ²÷¾îÁö´Ù°¡ ÇÑÂü ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ¿¬°áµÇ´Â »ç½Ç µîÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Èļ­´Â ¿©·¯ ÆíÁöÀÇ ¸ðÀ½À̶ó´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÏÂïºÎÅÍ Á¦±âµÇ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ¼¼¹É·¯(J.S. Semler)´Â 1776³â¿¡ 10-13ÀåÀº µðµµ°¡ °í¸°µµ·Î ¶°³­ ´ÙÀ½ »õ·Î ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÈ ¹Ù¿ïÀÌ ±â¼úÇÏ¿© º¸³½, 1-9Àå°ú´Â ´Ù¸¥ ÆíÁö(¶Ç´Â ±× ´Ù¸¥ ÆíÁöÀÇ ÀϺκÐÀÌ)¶ó°í º¸¾Ò´Ù[3]. ¼ÒÀ§ 4ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÆíÁö¶ó´Â °¡¼³(Vier-Kapitel-Hypothese)Àº ÈÄ¿¡ ÇÏÀ̵¨º£¸£±× Ãâ½ÅÀÇ ½Å¾àÇÐÀÚÀÌÀÚ ¿ª»çÇÐÀÚÀÎ ÇϿ콺¶ó½º(A. Hausrath)¿¡ ÀÇÇØ ´õ¿í ¼³µæ·Â ÀÖ°Ô ÁÖÀåµÇ¾ú´Ù[4]. ÀÌó·³ °í¸°µµÈļ­°¡ ¿©·¯ °³ÀÇ ¼­½ÅÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ÀÌ·ÐÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ÀÖ¾î ¿Ô´Ù. º» Àå¿¡¼­´Â ±× ÁßÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸î¸îÀ» ÅÃÇÏ¿© ±×µéÀÇ ÁÖÀå°ú ³íÁö¸¦ »ìÆìº½À¸·Î½á, ÀÌ ÀǰßÀÇ Å¸´ç¼º ¿©ºÎ¸¦ °ËÅäÇÒ ±âÃʸ¦ ¸¶·ÃÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.

 

A. ¹ÙÀ̽º(J. Wei©¬)ÀÇ ÁÖÀå

 

             °íÈÄ 2:13Àº ´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â 14Àý°ú ¹®¸ÆÀÌ Àß ¸ÂÁö¾ÊÀ» »Ó´õ·¯, ÈξÀ µÚÀÇ 7:5¿¡¼­ºÎÅÍ ±× ³»¿ëÀÌ ¿¬°áµÇ°í ÀÖ´Â µí º¸ÀδÙ. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±× »çÀÌ ºÎºÐÀÎ 2-7ÀåÀ» µ¶ÀÚÀûÀÎ ºÎºÐÀ¸·Î º¸´Â °ßÇØ°¡[5] ¿¹ÀüºÎÅÍ ÀÖ¾ú´Ù. À̰°Àº ÀÌ·ÐÀ» ÃÖÃÊ·Î ÁÖÀåÇÑ ÀÚ´Â ÇÒ¸á(A. Halmel)ÀÌ´Ù. ºóµð½¬¿¡ µû¸£¸é[6] ±×´Â óÀ½¿¡ 2:14-6:10À» µ¶¸³µÈ ÆíÁö¶ó°í º¸¾Ò´Ù°¡, ³ªÁß ¿¬±¸¿¡¼­ 6:14-7:1À» Á¦¿ÜÇÑ 7:4±îÁö¸¦ µ¶ÀÚÀûÀÎ ´Ü¶ôÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù. ÇÒ¸áÀº 1:1-2:13; 7:5-16; 8ÀåÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ¾²¿©Á³°í ´ÙÀ½À¸·Î 10-13ÀåÀÌ ±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î 2:14-7:4°¡ ÀÛ¼ºµÇ¾ú´Ù°í º¸¾Ò´Ù.

             ÇÒ¸áÀÇ ºÐ¸®°¡¼³À» ´õ¿í ¹ßÀü½ÃŲ ÇÐÀÚ´Â ¹ÙÀ̽ºÀÌ´Ù. ±×´Â °í¸°µµÈļ­ Àú¼ú´ç½ÃÀÇ Á¤È² ¼³¸íÀ» Áß°£¹æ¹® ¹®Á¦ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×´Â ¹Ù¿ïÀÇ °í¸°µµ Áß°£¹æ¹®ÀÌ ½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´Ù°í º»´Ù(12:14; 13:1)[7]. Áï °íÀü 16Àå¿¡¼­ ¾à¼ÓÇÑ ´ë·Î ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§, ±×°÷¿¡¼­ Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Â ´ëÀûÀÚµéÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±³Àεé·ÎºÎÅÍ ¸ê½Ã¿Í ¸ð¿åÀ» ´çÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù (12:12; 7:12). ÀÌ¿¡ »çµµ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ±×µéÀ» ÁúÃ¥ÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ º¸³Â´Âµ¥, À̰ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î °í¸°µµÀεéÀº ¹Ù¿ï¿¡°Ô ´Ù½Ã ¼øÁ¾ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í º»´Ù (7:11)[8].

             ÀÌ»óÀ» ÀüÁ¦·Î ¹ÙÀ̽º´Â °í¸°µµÈļ­ÀÇ °¢ ºÎºÐÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºÐ·ùÇÑ´Ù. (1) °í¸°µµÈļ­ÀÇ ¸¶Áö¸· 4 ÀåÀÇ ³»¿ëÀº ¹Ù¿ïÀÇ ¾î¶² ÆíÁöº¸´Ùµµ ³¯Ä«·Ó°í ½Ç¶öÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ ºÎºÐÀº È­ÇØ¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ´Â 7ÀåÀÇ Àü ´Ü°èÀÌ´Ù. (2) ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ 10-13ÀåÀ» ÀüÅëÀûÀ¸·Î ºÐ½ÇµÇ¾ú´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â Áß°£ÆíÁö·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù[9]. ±×¸®°í 6:14-7:1À»[10] Á¦¿ÜÇÑ 2:14-7:4¿¡¼­µµ ¸»¾¸À» È¥ÀâÇÏ°Ô Çϰųª (2:17) ÀÚõÇÔÀ¸·Î (3:1) Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» °¡¸®¿ì´Â À̵éÀ» ³í¹ÚÇϰí ÀÖÀ¸¸ç,  ¿¾ °è¾à Áï Àǹ®ÀÇ Á÷ºÐ¿¡ ´ëÇØ °­ÇÏ°Ô ºñÆÇÇϰí ÀÖÀ¸¸ç (3:4-4:6), °í¸°µµÀÎÀ» ÇâÇØ ¸¶À½À» ¿­¶ó°í °£Ã»Çϰí ÀÖ´Ù´Â (7:2-4) Á¡¿¡¼­, ÀÌ ºÎºÐµµ °°Àº Áß°£ÆíÁö¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º»´Ù[11]. (3) ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾²¿©Áø ºÎºÐÀº 1:3-2:13; 7:5-16ÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ ºÎºÐÀº µðµµ¸¦ ±â´Ù¸®´Â À̾߱Ⱑ µ¹¿¬ ÁߴܵǾú´Ù°¡ ´Ù½Ã 7Àå¿¡¼­ °è¼ÓµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼­·Î Àß ÇÕÄ¡µÇ¸ç µû¶ó¼­ ÇÑ ÆíÁöÀÌ´Ù[12]. (4) 12:17f¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº µðµµ¿Í ÇüÁ¦¸¦ º¸³½ °ÍÀ» ȸ°íÇϰí Àִµ¥, ÀÌ¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀº 8Àå¿¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ 10-13ÀåÀº 8Àå°ú µ¿½ÃÀûÀ̰ųª, ¶Ç´Â ÈÄ¿¡ ±â·ÏµÇ¾ú´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù[13]. (5) 9Àå ù ÀýÀº ¸¶Ä¡ ¸ð±Ý¿¡ ´ëÇØ óÀ½ °Å·ÐÇÏ´Â °Íó·³ ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ 9ÀåÀº 8Àå°ú ¿¬°áµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó 7Àå°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ 8ÀåÀº µ¶¸³ÀûÀÎ ºÎºÐÀ¸·Î¼­, 7Àý¿¡¼­ °í¸°µµÀεéÀÇ ¿©·¯°¡Áö ÀåÁ¡¿¡ ´ëÇØ, ºÐÀï ±â°£ ÁßÀ̳ª ÈÄ¿¡´Â Çϱâ Èûµç ĪÂù°ú ÀÎÁ¤À» Çϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ 8ÀåÀº °í¸°µµ±³È¸¿Í ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇϱâ Àü¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀÌ´Ù[14].

             ¹ÙÀ̽ºÀÇ ÀÔÀå¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â ÇÐÀÚ Áß¿¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À̸¦ ²ÅÀ¸¶ó¸é ºÒÆ®¸¸(R. Bultmann)À» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â µÎ ºÎºÐ¿¡¼­ÀÇ »óȲ¼³Á¤À̳ª Å׸¶°¡ À¯»çÇÏ´Ù´Â Á¡°ú µ¿ÀÏÇÑ »ç°í³ª ¼­½ÄÀÌ °¢°¢ ¹ß°ßµÈ´Ù´Â Á¡À»[15] µé¾î, ¹ÙÀ̽ºÃ³·³ 2:14-7:4¿Í (±× Áß 6:14-7:1 Á¦¿Ü) 10-13ÀåÀº ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù°í º»´Ù. ¹Ý¸é 1:1-2:13; 7:5-16Àº µ¹¾Æ¿Â µðµµ·ÎºÎÅÍ °í¸°µµ¿¡ º¸³½ Áß°£ÆíÁöÀÇ È¿°ú°¡ ¾î¶°Çß´Â Áö¸¦ º¸°í ¹ÞÀº ÈÄ ¾´ °ÍÀ̶ó°í º»´Ù[16].

 

B. ºóµð½¬(H. Windisch)ÀÇ ÁÖÀå

 

             ºóµð½¬´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±â³äºñÀûÀÎ °í¸°µµÈļ­ ÁÖ¼®¿¡¼­ Èļ­´Â 1-9Àå°ú[17] 10-13Àå(C)ÀÇ µÎ ÆíÁö(AB+C)·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ÁÖÀåÀ» Æí´Ù. ±×¸®°í Àú¼ú ¼ø¼­´Â Çö °í¸°µµÈļ­¿¡ ½Ç·ÁÀÖ´Â ´ë·Î AB ¸ÕÀú, ±×¸®°í C°¡ ³ªÁßÀ̶ó°í º»´Ù. ±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »ý°¢Àº ¹Ù·¿(C.K. Barrett)[18]À̳ª ÆÛ´Ï½¬(V.P. Furnisch)[19]¿¡ ÀÇÇØ °è½ÂµÇ°í ÀÖ´Ù.

             ºóµð½¬´Â ¿ì¼± ¼¼¹É·¯ ÀÌ·¡ ÇϿ콺¶ó½º[20], ±×·¹º£(E.J. Greve), Äɳ׵ð(J.H. Kennedy)[21] µî¿¡ ÀÇÇØ ÁöÁöµÈ, C°¡ 4ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø µ¶¸³ÀûÀÎ ÆíÁö¶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç¸é¼­[22] °í¸°µµÈļ­°¡ ÇϳªÀÇ ÆíÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡¿¡ µ¿ÀǸ¦ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ C°¡ Aº¸´Ù ¸ÕÀú ±â·ÏµÇ¾ú´Ù´Â °ßÇØ¿¡´Â ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù: ¸ÕÀú ¾²¿©Á³´Ù°í »ý°¢µÇ´Â ¾î¶² ÆíÁö¸¦ ã°í ÀÖ´Â Áß¿¡ °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÀϺο¡¼­ Àüü¿Í ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â ºÎºÐÀÌ ¹ß°ßµÈ´Ù¸é, ã´Â ÆíÁö°¡ ¹Ù·Î ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â ±× ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ã°í ÀÖ´Â ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úµéÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÇØ´ç ÆíÁöºÎºÐ°ú ÀÏÄ¡Çϴ°¡ ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¶ÇÇÑ Ã£¾Ò´Ù°í »ý°¢µÇ´Â ÆíÁöºÎºÐÀº ³ªÁßÀÇ ºÎºÐ°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ¸ÕÀú ¾²¿©Á³´Ù´Â ÈçÀûÀ» º¸¿©ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºóµð½¬¿¡ µû¸£¸é ÀÌ µÎ °¡Áö ¿ä°Ç ¸ðµÎ °í¸°µµÈļ­¿¡¼­ ÃæÁ·µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù[23]. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ±×°¡ ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº CÀÇ ³»¿ëÀÌ ¡®µ¹¹ß»ç°Ç¡¯(Zwischenfall)À» ´Ù·ç°í ÀÖ´Â 2Àå°ú 7Àå°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù[24].

             ºóµð½¬´Â AB¿Í CÀÇ »óȲÀÌ À¯»çÇϴٰųª ÀÌ µÑ °£ÀÇ Â÷À̸¦ ¾Ö½á Ãà¼ÒÇÔÀ¸·Î½á, ȤÀº ºÐ¸íÈ÷ ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Â ÇൿÀ̳ª ±âºÐÀÇ Â÷À̸¦ ¹Ù¿ïÀÌ Å¸ÀÎÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°Å³ª ±×ÀÇ ³»¸é ½É¸®»óÅÂÀÇ º¯È­·Î ÀÌÇØÇÔÀ¸·Î½á, °í¸°µµÈļ­°¡ ÇϳªÀÇ ÆíÁö¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡µµ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºóµð½¬´Â µÎ ÆíÁö °£ÀÇ Â÷À̸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ¿¬±¸°æÇâ¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¹Ý¹ÚÇÑ´Ù. Áï C¿Í AÀÇ ¼ö½ÅÀÎÀÌ °¢°¢ ´Ù¸£´Ù°í (ÀüÀÚ´Â ¿ÜºÎ¿¡¼­ µé¾î¿Â, ȤÀº ±×µéÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ¼Ò¼öÀεé, ÈÄÀÚ´Â ´Ù¼öÀÇ °í¸°µµÀεé) º½À¸·Î½á ¹Ù¿ïÀÇ ¹®Ã¼³ª ŵµ º¯È­¸¦ ¼³¸íÇØº¸·Á ÇÏÁö¸¸, CÀÇ ¾îµð¼­µµ ´Ù¼ö¿Í ¼Ò¼ö¸¦ ±¸ºÐÇϰí ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, C¿¡¼­µµ °í¸°µµ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ °ü°è°¡ ÁÖ·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Cµµ A¿¡¼­Ã³·³ Á¤»óÀûÀÎ °ü°èȸº¹À» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù°í º»´Ù[25].

             °í¸°µµÈļ­°¡ ÇÑ ÆíÁöÀÓÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÐÀÚµé Áß ÀϺδ ´ëÀûÀÚµéÀÌ ÇàÇß´ø ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ºñ¹æ¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ Àü´ÞµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÊÀ¸·Î½á Àü¹ÝºÎ¿Í ÈĹݺÎÀÇ ³»¿ëÀÌ ´Ù¸£´Ù°í ¼³¸íÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºóµð½¬´Â ¸¸¾à ±×·¸´Ù¸é ÆíÁöÀÇ Ã¹ ºÎºÐµéÀº (¹Ù¿ï »çµµ±ÇÀÌ ÀÎÁ¤µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç µû¶ó¼­ °í¸°µµÀεé°ú È­ÇØ°¡ ÀÌ·ç¾îÁü) ±×°ÍµéÀÇ °´°üÀû ÁÖ°üÀû ÀüÁ¦µéÀÌ »õ·Î¿î »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ëü·Î ±× Àǹ̸¦ »ó½ÇÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °è¼Ó Á¸ÀçÇÏ´Â ¼ÀÀÌ¸ç µû¶ó¼­ ¹Ù¿ïÀÌ Àϱ¸À̾ðÇÑ´Ù´Â ºñ³­À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí (ÈĹݺΠºñ³­ÀÇ ³»¿ë°ú ÇÔ²²) °í¸°µµ¿¡ º¸³»Áø °ÍÀÌ µÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â ÀÌÇØÇϱâ Èûµé´Ù°í º»´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ±×´Â »óȲº¯È­¿¡ µû¸¥ Àü¹ÝºÎ¿Í ÈĹݺÎÀÇ Â÷ÀÌ ¼³¸í¿¡ ´ëÇØ ȸÀÇÀûÀÌ´Ù[26].

             ½ÉÇÑ ±âºÐÀÇ º¯µ¿À» ÀÌÀ¯·Î µé°Å³ª CºÎºÐÀ» ¾²±â Àü³¯ ¹Ù¿ïÀÌ ÀáÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇß´Ù´Â ¼³¸íµµ ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù°í ºóµð½¬´Â º»´Ù. Áï, ÀáÀ» ¸øÀä´Ù¸é ±â¾ï·ÂÀÇ °¨Åð·Î À̾îÁú »ÓÀÌ´Ù. C¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀÇ Á¤½Å»óÅ´ Á¤»óÀ¸·Î¼­, Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϰí ÀÖ´Ù. ȤÀº À²¸®Çã(A. Jülicher) µî¿¡ ÀÇÇØ ÁÖÀåµÈ, Áö±Ý±îÁö µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´ø µðµµ°¡ °¡¹ö¸²À¸·Î¼­ ¹Ù¿ïÀÇ ¿ø¸ÁÀÇ °¨Á¤ÀÌ °íÁ¶µÇ¾ú´Ù´Â ¼³¸íµµ º°·Î µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù°í º»´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¸¸ÀÏ ±×·¸´Ù¸é C¿¡¼­ µðµµ°¡ ¾ð±ÞµÇ¾îÁ®¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù[27].

             ÀÌó·³ ºóµð½¬´Â C°¡ Aº¸´Ù ¸ÕÀú ¾²¿©Áø ÆíÁö¶ó´ø°¡, °í¸°µµÈļ­´Â ÇϳªÀÇ ÆíÁö¶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ¹Ý´ëÇϸ鼭, ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å©·»ÄÌ(M. Krenkel)ÀÇ °üÂû°á°ú¸¦ Àû±Ø ¼ö¿ëÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© °í¸°µµÈļ­ÀÇ »óȲÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º»´Ù: µðµµ°¡ °í¸°µµ¸¦ ¶°³­ ÈÄ, ±×°÷¿¡ »õ·Î¿î À¯´ëÀû ¼ºÇâÀ» ¶è ÀÚµéÀÌ µé¾î¿Í Ȱµ¿ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ À̵éÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹Ù¿ïÀÇ ¸ð±ÝÀ» ½Ãºñ°Å¸®·Î »ï¾Ò´Ù (12:16-18). ÀÌ¿¡ ¹Ù¿ïÀº A¿¡¼­¿Í´Â ´Þ¸® C¿¡¼­ ³¯Ä«·Î¿î ¾îÁ¶·Î ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ³í¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù[28]. Áï ÆíÁö C´Â ABÀú¼ú ÀÌÈÄ »õ·Ó°Ô ¾ß±âµÈ °¥µî¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ¹ÝÀÀÀÇ °á°ú¹°À̶ó´Â °ÍÀÌ ºóµð½¬ÀÇ ÁÖµÈ ³íÁöÀÌ´Ù[29].

 

C. º¸¸¥Ä¯(G. Bornkamm)ÀÇ ÁÖÀå

 

             º¸¸¥Ä¯Àº °í¸°µµÈļ­ Àú¼ú°ú ¿¬°üµÈ »óȲÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ »óÁ¤ÇÑ´Ù: °í¸°µµ±³È¸ ³»¿¡ ¹ß»ýÇÑ ºÐÆÄ¹®Á¦´Â ¹Ù¿ïÀÌ µð¸ðµ¥¸¦ º¸³¿À¸·Î½á ÇØ°áÀÌ µÇ¾ú´Ù. µð¸ðµ¥´Â °í¸°µµÈļ­¸¦ ¾µ ´ç½Ã °í¸°µµ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿Í ¿¡º£¼Ò¿¡ ÀÖ¾ú´Ù (1:1). ±×·±µ¥ ±×¶§ °í¸°µµ¿¡ »õ·Î¿î ¹Ù¿ïÀÇ ´ëÀûÀÚ°¡ ÃâÇöÇÏ¿© ¹Ù¿ïÀº ¿¹Á¤¿¡ ¾ø´ø Àá±ñµ¿¾ÈÀÇ ¹æ¹®[30](Áß°£¹æ¹®)À» ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ³ë·Âµµ ¼öÆ÷·Î µ¹¾Æ°¬À¸¸ç, °á°úÀûÀ¸·Î ±×°÷À» ¶°³ª¿Ã ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ù¿ïÀº °íÈÄ 2:4¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Â, ±«·Î¿öÇϸ鼭 °ÆÁ¤½º·¯¿î ¸¶À½À¸·Î ¸¹Àº ´«¹°À» È긮¸ç ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù. ±×¸®°í ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ µðµµ¸¦ °í¸°µµ·Î º¸³½´Ù[31]. ±×¸®½º ¶¥¿¡¼­ ±×¿Í ÀçȸÇÑ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÀεéÀÌ ¸¶À½À» µ¹ÀÌÄÑ ÀÚ½ÅÀÇ Æí¿¡ ´Ù½Ã ¼­°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¿¡ °¨°Ý½º·¯¿î ¾îÁ¶·Î È­ÇØ¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸»Çϸ鼭 (7:8ff) ÀÌÀüÀÇ ´ëÀûÀڵ鿡 ´ëÇØ °ü¿ëÇÒ °ÍÀ» ±×µé¿¡°Ô Ã˱¸ÇÑ´Ù (2:5ff)[32].

             ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ±³È¸ °£ÀÇ °¥µî, ½ÇÆÐ·Î ³¡³­ Áß°£¹æ¹®, ½½ÇÄÀÇ ÆíÁö, µðµµÀÇ ¼±±³È°µ¿ µîÀº 1-2Àå ±×¸®°í 7Àå¿¡¼­¸¸ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­´Â ´ë¸³ÀÌ Á¾°áµÇ¾î ¹Ù¿ïÀº ±â»ÝÀ¸·Î È­ÇØ¿¡ ´ëÇØ ³íÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ÀÌ¾î µÎ ÀåÀ¸·Î µÈ (1-7Àå°ú´Â µ¶¸³ÀûÀÎ) ¸ð±Ý±ÇÀ¯ÀÇ ÆíÁö°¡ µîÀåÇÑ´Ù[33]. ±×¸®°í ÅõÀïÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç Áß°£¹æ¹®À̳ª µðµµÀÇ È°µ¿À» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁø ÆòÈ­³ª È­ÇØ¿¡ ´ëÇØ ÀϾð¹Ý±¸µµ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê´Â 10-13ÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ¼ö¼¼¿¡ ¸ô·Á ÀÖ´Ù. ÀÓ¹ÚÇÑ ¹æ¹®À» ¾ÕµÐ ¹Ù¿ïÀº, ±×°¡ °¬À» ¶§ ¾öÇÏ°Ô ´ëÀûÀÚ³ª °í¸°µµ±³È¸¸¦ ´ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øµµ·Ï ¿Ã¹Ù¸£°Ô »ý°¢ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀ» °í¸°µµÀο¡°Ô Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó ÀÌÂ÷ ¹æ¹® ¶§Ã³·³ °â¼ÕÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ±³È¸ÀÇ °Ç´öÀ» À§ÇØ Àڽſ¡°Ô ÁÖ¾îÁø Àü±ÇÀ» ½ÉÆÇÀ» À§ÇØ ¾µ °ÍÀ̶ó°í ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ 1-7Àå°ú 10-13Àå °£ÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¸í¹éÇϱ⠶§¹®¿¡ ³ªÁßÀÇ 4ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ºÎºÐÀº ¾ÕÀÇ ºÎºÐ°ú µ¿½ÃÀûÀ¸·Î ±â·ÏµÇ¾ú°Å³ª º¸³»ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º¸¸¥Ä¯Àº º»´Ù. ±×´Â 10-13ÀåÀ» Àü¹ÝºÎ¿¡ ¾ð±ÞµÈ ½½ÇÁ°Ô ÇÑ ÆíÁöÀÇ ´ÜÆíÀ¸·Î º»´Ù[34].

             µå·Î¾Æ·Î °¡¼­ °í¸°µµ¿¡¼­ µ¹¾Æ¿À´Â µðµµ¸¦ ¸¸³ª·Á ÇßÀ¸³ª ¶æÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ¿© ÆíÄ¡ ¾ÊÀº ¸¶À½À¸·Î ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¿¡ °¬´Ù´Â °íÈÄ 2:12f ÀÌÇÏÀÇ ³»¿ëÀº 2:14-7:4¸¦ °Ç³Ê ¶Ù¾î 7:5¿¡¼­ À̾îÁø´Ù[35]. 2:14-7:4¿¡¼­´Â ¹Ù¿ïÀÇ »çµµÁ÷¿¡ ´ëÇÑ º¯È£ÀÇ ³»¿ëÀ» ´Ù·ç°í ÀÖµ¥, ÀÌ´Â 10-13Àå[36]ÀÇ ³»¿ë°ú ³Ê¹«³ª »ó¹ÝµÈ´Ù. 2-7Àå¿¡¼­´Â ´ëÀûÀÚÀÇ È°¾àÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷°ú º¹À½ÀÇ Á¤´ç¼º¿¡ ´ëÇØ ¿ËÈ£Çϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ±³È¸°¡ ¾ÆÁ÷ ¾ÈÀüÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖÀ½À» ¹Ï°í ÀÖÀ¸¸ç, È®°íÇÑ ½Å·Ú°¨À» °¡Áö°í ±³È¸¸¦ ¼³µæÇϰí ÀÖ´Ù (Âü°í 6:11f; 7:4). ¹Ý¸é 10-13Àå¿¡¼± ±×·¯ÇÑ ½Å·Ú°¨À» ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø´Ù. À߸øµÈ ¼±Æ÷¿Í °ÅÁþ»çµµµéÀÇ Áö¹è°¡ ȾȾÇϵµ·Ï ±âȸ¸¦ Çã¶ôÇÑ ±³È¸¿¡ ´ëÇØ ½Å¶öÇÑ ¾îÅõ·Î ÁúÃ¥Çϰí ÀÖ´Ù (11:19f; 13:5). ÀÌ»óÀÇ °üÂû¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© º¸¸¥Ä¯Àº 2:14-7:4(º¯È£ÀÇ ÆíÁö)°ú 10-13Àå(´«¹°ÀÇ ÆíÁö, ¶Ç´Â ½½ÇÄÀÇ ÆíÁö)Àº ¼­·Î ±¸º°ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù[37].

             ¡®º¯È£ÀÇ ÆíÁö¡¯¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ´ëÀûÀڵ鿡 ´ëÇØ¼­ ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ±×µéÀÇ ½Â¸®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¸»Çϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¶ÇÇÑ °íÈÄ 10:10 ¡°ÀúÈñ ¸»ÀÌ ±× ÆíÁöµéÀº ÁßÇϰí ÈûÀÌ ÀÖÀ¸³ª ±× ¸öÀ¸·Î ´ëÇÒ ¶§´Â ¾àÇÏ°í ¸»ÀÌ ½Ã¿øÄ¡ ¾Ê´Ù ÇÏ´Ï¡±´Â ´ëÀûÀÚµéÀÌ º¯È£ÀÇ ÆíÁöÀ» ÀÐÀº ÈÄ¿¡ Áß°£ ¹æ¹®À» ÇÑ ¹Ù¿ïÀ» ´ë¸éÇϰí ÇÑ ¸»À̶ó´Â °ÍÀÌ º¸¸¥Ä¯ÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ¼÷°í¸¦ °ÅÃÄ ±×´Â º¯È£ÀÇ ÆíÁö°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÀÛ¼ºµÇ¾ú´Ù°í º»´Ù. ÀÌ ÆíÁö¸¦ ¹ß¼ÛÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »óȲÀº Á¡Á¡ ¾ÇÈ­µÇ¾î ¹Ù¿ïÀÌ Àá½Ã °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇßÁö¸¸ (Áß°£¹æ¹®), ÀÌ ¶ÇÇÑ º°·Î È¿°ú°¡ ¾ø¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ½½ÇÄÀÇ ÆíÁö(10-13Àå)°¡ ¾²¿©Áö°Ô µÈ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ µðµµ°¡ °í¸°µµ¿¡ ÆÄ°ßµÇ´Âµ¥, ÀÌ ¹æ¹®ÀÌ ¼º°øÀ» °ÅµÒÀ¸·Î½á ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¿¡¼­ È­ÇØÀÇ ÆíÁö(1:1-2:13; 7:5-16)°¡[38], ±×¸®°í ÀÌ¾î °¢±â ´Ù¸¥ µÎ ÆíÀÇ ¸ð±Ý ±ÇÀ¯ÀÇ ÆíÁö°¡ ¾²¿© Á³´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù[39].

 

2. ´ÜÀÏÆíÁö¼³

 

             °í¸°µµÈļ­¸¦ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½À¸·Î º¸´Â ÀÇ°ß »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ¹Ý´ë·Î º¸´Â °ßÇØµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼­´Â ±× °°Àº ´ÜÀÏÆíÁö¼³À» ÁöÁöÇÏ´Â ¸î¸î ÇÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀ» »ìÆìº»´Ù.

 

A. Èú´Þ(N. Hyldahl)ÀÇ ÁÖÀå

 

             Èú´ÞÀº ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯¸¦ °í¸°µµÀü¼­·Î ÆÄ¾ÇÇÔÀ¸·Î½á °í¸°µµÈļ­°¡ ¿©·¯ °³°¡ ¾Æ´Ñ, ÇÑ ÆíÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÐÀÚÀÌ´Ù. ±×´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ °í¸°µµÈļ­ Áß, 1:15-2:13¿¡ ÁýÁßÇϸ鼭 µÎ °³ÀÇ ´ë¸³µÇ´Â ¿©Çà°èȹ(°íÀü 16:5-9; °íÈÄ 1:15-16)°ú Áß°£¹æ¹® ±×¸®°í ´«¹°ÀÇ ÆíÁö ºÎºÐ¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â´Ù[40]. ¹Ù¿ïÀÇ ¿©·¯ ÆíÁö¸¦ ÅëÇÑ ¿¹¿Í ÇÔ²², °íÈÄ 1:23-2:2¿Í 2:3-11ÀÇ °ü·Ã¼ºÀ» ÅëÇØ Èú´ÞÀº ¹Ù¿ïÀÌ °øµ¿Ã¼¸¦ ¹æ¹®Çؼ­ ±×°÷ ±³ÀεéÀ» ¾öÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÒ °æ¿ì¿¡, ±×µéÀ» ¾Æ³¢´Â ¸¶À½¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹æ¹® ´ë½Å ÆíÁö´Â ¾²´Â °æ¿ì°¡ ¹ß°ßµÇ´Âµ¥, ´«¹°ÀÇ ÆíÁö³ª °íÈÄ 10-13ÀåÀº ÀÌ °°Àº °æ¿ìÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó°í º»´Ù[41].

             1:15-16¿¡ µû¸£¸é °í¸°µµÀεéÀº ¹Ù¿ïÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç·Î ÀÎÇØ ºÒ¸¸ÀÇ »óÅ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ±¸Àý¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ ¿©Çà°èȹ ÁßÀÇ Çϳª°¡ Áß°£¹æ¹®À̸ç, ±×°ÍÀÌ ½ÇÁ¦·Î ÀÌ·ç¾î Á³´Ù¸é °í¸°µµÀεéÀÌ ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇØ ±×·¸°Ô ºÒÆòÇÏ´Â ¸¶À½À» °®Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ 1:23ÀÇ ³»¿ëÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í 1:15f¸¦ »ý°¢ÇÒ ¶§, ¹Ù¿ïÀº °èȹÇß´ø °í¸°µµ¹æ¹®¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» Ãë¼ÒÇß´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í Èú´ÞÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´«¹°ÀÇ ÆíÁö´Â Áß°£¹æ¹®ÀÇ °á°ú·Î ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áß°£¹æ¹® ´ë½Å ¾´ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÇ ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é µÎ ¿©Çà°èȹ °£ÀÇ °ü·Ã¼ºÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù: °íÈÄ 1:15fÀÇ ³»¿ëÀÌ ¿ø·¡ ¹Ù¿ïÀÇ °èȹÀÌ¿´´Âµ¥ À̸¦ ¼öÁ¤ÇÑ °èȹÀ» °í¸°µµ¿©ÇàÀ» ¾ÕµÎ°í °íÀü 16:5-9¿¡¼­ ¹àÇû´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í °í¸°µµÈļ­´Â ÀÌ ÈÄÀÚÀÇ ¹æ¹® ´ë½Å ´«¹°·Î ½á¼­ º¸³½ (¿¡º£¼Ò¿¡¼­ ¹ß¼Û) ÆíÁö¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù[42].

             °íÈÄ 12:14¿Í 13:1a´Â ÀÌÁ¦ ¼¼ ¹øÂ°·Î °£´Ù´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼¼ ¹øÂ°·Î (¹æ¹®Àº ºñ·Ï ¼º»çµÇÁö ¸øÇßÁö¸¸ °¥ Áغñ¸¦ Çß´ø ÀÌÀü µÎ ¹ø[°íÈÄ 1:15f; °íÀü 16:5-9]¿¡¼­ ó·³) °¥ Áغñ°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù[43]. ¶ÇÇÑ ¸¹Àº ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ Áß°£¹æ¹®ÀÇ ³íÁõÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â 13:2ÀÇ ±¸Àý(w`j parw.n to. deu,teron kai. avpw.n nu/n) ¿ª½Ã ÆíÁö ÀÛ¼º¿¡ ¾Õ¼­ ¹æ¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â °üÁ¡À¸·Î ÀÌÇØµÇ¾î¼­´Â ¾ÊµÈ´Ù°í Èú´ÞÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù[44]. ±× ÀÌÀ¯´Â parw.n to. deu,teron´Â avpw.n nu/n°ú ºñ±³µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ±×·¯·Á¸é ºóµð½¬ÀÇ ÁöÀûó·³[45] w`j¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ou[twj°¡ µÚÀÇ kai, ¾Õ¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï w`j´Â °í¸°µµÀü¼­¿Í ÀÓ¹ÚÇÑ µÎ ¹øÂ°ÀÇ ¹æ¹®À» ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î À­ ±¸ÀýÀÇ Àǹ̴ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÌÇØµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Èú´ÞÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù: ¡°¸¶Ä¡ (À̹Ì) µÎ ¹øÂ°·Î ¿·¿¡ ÀÖ´Â °Í ó·³ ±×¸®°í (±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â) Áö±Ý °ç¿¡ ¾øÀÌ¡±[46].

             ÀÌ»óÀ» °í·ÁÇÑ °á·ÐÀ¸·Î Èú´ÞÀº ´«¹°ÀÇ ÆíÁö´Â ´Ù¸§¾Æ´Ñ °í¸°µµÀü¼­¶ó°í º»´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇϿ콺¶ó½ºÀÇ ÀÌ·ÐÀ» ºñ·ÔÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ºÐ¸®°¡¼³Àº ±× ±Ù°Å¸¦ ÀÒ°Ô µÈ´Ù°í °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Áß°£ÆíÁö¶õ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ̹ǷΠ°íÈÄ 10-13ÀÌ °í¸°µµÈļ­¿¡¼­ÀÇ ÇöÀç À§Ä¡ ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­´Â Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø°í, µû¶ó¼­ 10-13ÀåÀ» 1-9Àå ´ÙÀ½¿¡ ¾²¿©Áø ÆíÁö¶ó´Â ¼¼¹É·¯³ª ºóµð½¬ÀÇ ÁÖÀåÀº À߸øµÈ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù[47].

             °í¸°µµÈļ­´Â Èú´Þ¿¡ µû¸£¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº Á¤È² ÇÏ¿¡ ±â·ÏµÈ °ÍÀÌ´Ù: ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ÀÇ Àüµµ»óȲ°ú °í¸°µµ·ÎºÎÅÍ ¿Â ¼Ò½Ä µî¿¡ ÀǰÅÇÏ¿© ¹Ù¿ïÀº ÀÌ Â÷¿¡ °ÉÃÄ °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®ÇÒ °èȹÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í ´ë½Å °í¸°µµÀü¼­(´«¹°ÀÇ ÆíÁö)¸¦ º¸³½´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ¾î¶²Áö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ, ±×¸®°í ¸ð±ÝÀ» Ã˱¸Çϱâ À§ÇØ ¹Ù¿ïÀº µðµµ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» °í¸°µµ¿¡ º¸³Â´Ù. ¾ó¸¶ÈÄ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¿¡¼­ °í¸°µµ·ÎºÎÅÍ ±ÍȯÇÏ´Â µðµµ¸¦ ¸¸³­ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ±³ÀεéÀÌ ¹Ù¿ïÀÇ ¾öÇÑ ÁúÃ¥°ú ÈÆ°è¿¡ µû¶ó ºÒÀǸ¦ ÇàÇÑ ÀÚ¸¦ ¡¹úÇϰí (°íÈÄ 2:7) ´Ù½Ã ¹Ù¿ï¿¡°Ô ¼øÁ¾ÇÏ°Ô µÈ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù (°íÈÄ 2:9; 7:2)[48]. ¹Ù¿ïÀº ÀÌ¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌÀü¿¡ ³Ê¹« ¾öÇÏ°Ô °í¸°µµÀεéÀ» ÁúÃ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª ÈÄȸÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç µû¶ó¼­ ¾ÇÇàÀ» ÇàÇÑ ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¼±Ã³¸¦ º£Ç®µµ·Ï °í¸°µµÀο¡°Ô ºÎŹÇÑ´Ù. ÇÑÆí °í¸°µµÀεéÀº ¾ÇÇàÀ» ÀúÁö¸¥ ÀÚ¸¦ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ À߸øÀ» ´ë½ÅÇÏ´Â Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ïÀ½À¸·Î½á, ±×µé ¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀÌ °¬À» ¶§, °°Àº ¹úÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÀÔÀå¿¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù (12:21; 13:2,5,10). ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù µðµµÀÇ º¸°í¿¡ µû¸£¸é °í¸°µµ¿¡´Â ±×°÷¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÔÀ¸·Î¼­ ¹Ù¿ïÀÇ º¹À½ÀüµµÀÇ ³ë·ÂÀ» ¹«À§·Î ¸¸µå´Â °ÅÁþ »çµµµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

             ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÇÑ °¡Áö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Âµ¥, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ÆíÁö¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ¿´´Ù. Èú´Þ¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ÆíÁö¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ¿­½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÀÚµé°ú °í¸°µµ±³È¸ÀÇ ¼øÁ¾À» ÀÎÁ¤ÇÒ »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï¶ó (7:5-16), ´õ ³ª¾Æ°¡ ¸ð±ÝÀÇ ¿Ï°áÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç (8-9Àå) µ¿½Ã¿¡ ±×¸®½ºµµ±³°¡ ¹«¾ùÀÌ¸ç ¼±Æ÷°¡ ¹«¾ùÀÎÁö (2:14-7:4), ±×¸®°í ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÌ ÀÌ °ÅÁþ»çµµµé º¸´Ù ¹«¾ùÀÌ ³ºÀº Áö¿¡ ´ëÇØ °­Á¶Çϸç (11:1-12:10), °í¸°µµÀο¡°Ô ÀڽŵéÀÇ ±³È¸°¡ ÂüÀ¸·Î ±³È¸ÀÎÁö¸¦ ´Ã »ý°¢Çϵµ·Ï Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù[49].

 

B. Å¡¸á(W.G. Kümmel)ÀÇ ÁÖÀå

 

             Å¡¸áÀº °í¸°µµÈļ­ÀÇ °¢ ºÎºÐÀÌ ¼­·Î »óÀÌÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀÌÀ¯·Î[50], ÀÌÀüºÎÅÍ ÀÌ ¼­½ÅÀº ¿©·¯ ÆíÁö·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ¾î¿ÔÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù[51]. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ºÐ¸®°¡¼³ÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁö±â À§Çؼ­´Â µÎ °¡Áö Áï, Àü½ÂµÈ º»¹®ÀÎ °í¸°µµÈļ­¿¡¼­ ÀÌÂ÷ÀûÀÎ °áÇÕÀ̶ó´Â °¡Á¤À» È®½ÇÈ÷ À̲ø¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ¶ÇÇÑ ¿Ö ÀÌ·¸°Ô °áÇյǾú´Â Áö¿¡ ´ëÇÑ ¼³µæ·ÂÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ´î ¼ö ÀÖ´ÂÁö°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù[52].

             (1) È­ÇØ¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù´Â 1-9Àå¿¡¼­ °í¸°µµ±³È¸°¡ ¸ðµç ¸é¿¡¼­ Á¤»óÈ­µÇ¾ú´Ù°í´Â ¸»Çϰí ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¹Ù¿ïÀÇ ÇൿÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇѵ¥ ´ëÇÑ º¯·Ð°ú (1:13ff,23ff; 4:2ff µî) ´Ù¸¥ ÀüµµÀڵ鿡 ´ëÇÑ ³íÁõÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Â Á¡°ú (2:17f; 3:1) (2) °Ý·ÄÇÏ°Ô ³íÁõÇϰí ÀÖ´Â 10-13Àå¿¡¼­µµ ¸ðµÎ°¡ ¾Æ´Ñ ÀϺΠƯÁ¤ »ç¶÷µé ¸¸ÀÌ ¹Ù¿ïÀ» °ø°ÝÇß´Ù´Â Á¡ (10:2,7,11f; 11:5,12f,18,20 µî)[53]À» µé¾î ÀÌ µÎ ºÎºÐÀÇ ³»¿ëÀÌ ±×¸® ´Ù¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» Å¡¸áÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×¸®°í. 10-13ÀåÀÌ ¼ÒÀ§ ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯¶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ Å¡¸áÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ³í¹ÚÇÑ´Ù: (1) 12:18Àº ¸í¹éÈ÷ 8:6,16-18¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ µðµµ¿Í ÇÑ ÇüÁ¦ÀÇ ÆÄ¼ÛÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, (2) 2:3-5:9(º¯È£ÀÇ ÆíÁö ÀϺÎ)¿¡ µû¶ó Áß°£ÆíÁö¿¡¼­ ´Ù·ç¾îÁø °ÍÀÌ 10-13Àå¿¡¼­ ´Ù·ç¾îÁö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, (3) ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÀ¸·Î 2:3ff°ú 7:8ff¿¡¼­´Â 10-13ÀåÀÌ Áß°£ÆíÁö¶ó°í ÇÒ ¶§ »ý·«µÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ, Áï ¾î¶»°Ô ±³È¸´Â 10Àå ÀÌÇÏ¿¡ ³ª¿À´Â ¹Ù¿ïÀÇ °ÅÁþ»çµµ¿¡ ´ëÇÑ ³íÁõ¿¡ ¹ÝÀÀÇß´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ, ´Ù·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù[54]. Å¡¸áÀº ¶ÇÇÑ 10-13ÀåÀÌ 1-9Àå º¸´Ù ³ªÁß¿¡ ¾²¿©Áø °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ¼­µµ, 10Àå ÀÌÇÏ ¾î´À °÷¿¡¼­µµ ¹Ù¿ïÀÌ 1-9ÀåÀ» Àú¼úÇÑ ÀÌÈÄ °í¸°µµ±³È¸ÀÇ »óȲÀÌ Á¡Á¡ ³ªºüÁö°í ÀÖ´Ù°í ÀνÄÇÑ Â¡Èİ¡ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â ´Ù´Â Á¡À»[55] µé¾î ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

             ÀÌ»óÀÇ ³íÁõÀ» ÅëÇØ Å¡¸áÀº °í¸°µµÈļ­¸¦ ¿ø·¡ºÎÅÍ Çϳª·Î ÅëÀÏµÈ ÆíÁö·Î º¸´Â °ßÇØ¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù. 2:13 ÀÌÇÏ¿¡¼­ Áö±Ý±îÁöÀÇ ³íÁö°¡ ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀº ¹Ù¿ïÀÌ µðµµ¸¦ ¸¸³­ »ç°ÇÀ» ¸»Çϸ鼭 ¿µ±¤¼ÛÀ» µµÀÔ½ÃÄױ⠶§¹®À̰í À̾ ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷¿¡ ´ëÇÑ º¯È£¿¡ ´ëÇØ ³í¼úÇ߱⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í 6:11-7:4À» ÅëÇØ Á¡Â÷ ¿ø·¡ÀÇ Å׸¶·Î µ¹¾Æ°£´Ù°í º»´Ù[56]. 8-9Àå¿¡ ´ëÇØ¼­µµ 9:1Àº ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î ¹®ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, 3,5Àý¿¡¼­´Â ´Ü¼øÈ÷ ÇüÁ¦¸¦ º¸³Â´Ù°í ¼³¸íÇÔÀ¸·Î¼­ Àü ÀåÀÇ 18ÀýÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, »õ Àå(9Àå)¿¡¼­ ¿¹·ç»ì·½À» µµ¿Í¾ß Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´õ ÀÌ»ó ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Â Á¡µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ÀÌ ÀåÀº µ¶¸³µÈ ÆíÁö(¶Ç´Â ÆíÁöÀÇ ÀϺκÐ)°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í Å¡¸áÀº º»´Ù[57].

             Å¡¸áÀº µÎ °³ ¶Ç´Â ¼¼ °³ÀÇ ÆíÁö°¡ ÇÕÇÏ¿© ÇöÀçÀÇ °í¸°µµÈļ­°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¼ÒÀ§ ºÐ¸®°¡¼³¿¡ ´ëÇÏ¿©, ±×·¸°Ô ÆíÁýµÈ ¾î¶² µ¿±â³ª ÀÌÀ¯¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¹Ý¹®Çϸ鼭, °í´ë¿¡´Â ÇÑ ÀúÀÚÀÇ ÆíÁöµéÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÇÇØ °¢±â ´ÜÆíÀ¸·Î ºÐÇØµÇ¾î ÇÑ ÆíÁö·Î À籸¼ºµÇ´Â ±×·± ¿¹°¡ ¾øÀ½À» »ó±â½ÃŲ´Ù[58]. º¸¸¥Ä¯Àº º»¹®ÀÇ ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡ °ÅÁþ±³»çµé¿¡ ´ëÇÑ °æ°í°¡ ÈçÈ÷ ³ª¿À¸ç 1-8Àå¿¡ 2:-14-7:4À» »ðÀÔÇÑ °ÍÀº ¹Ù¿ïÀÇ ÇàÀ§°¡ ½ÇÆÐ(2:12f)¿¡¼­µµ ½ÅÀûÀÎ ½Â¸®ÀÇ ÇàÁø(2:14ff)À¸·Î ÇØ¼®µÇµµ·Ï ÇÏ·Á´Â ÆíÁýÀÚÀÇ Àǵµ¶ó°í ÇÏÁö¸¸, º»¹®¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±â¹Ì¸¦ ¹ß°ßÇØ ³¾ ¼ö ¾ø´Ù°í ´Ü¾ðÇÑ´Ù. ÆíÁöµéÀÌ Á¶°¢À¸·Î ºÐÇØµÇ¾ú´Ù°¡ ÀÓÀÇÀÇ ¼ø¼­¿¡ µû¶ó Çϳª·Î ´Ù½Ã ¸¸µé¾îÁ³´Ù´Â ÀÌ·ÐÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» °¡Áö·Á¸é, ¿ì¼± ¾î°¼­ »óÀÌÇÑ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀ» ÃÊµÎ¿Í ¸»¹Ì¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿© ÇϳªÀÇ ¸öü¸¦ ¸¸µé¾ú´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù[59].

 

C. ÇÁ¶óÀ̽º(J.L. Price)ÀÇ ÁÖÀå

 

             ÇÁ¶óÀ̽º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³í¹®[60]¿¡¼­ °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÇÙ½É »ç»óÀ» ±× ÆíÁöÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ ±¸Á¶¿Í ¿¬°ü½ÃÄÑ »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ È­ÇØ°¡ ÀÌ·ç¾î Áø °ÍÀ» ±â»ÝÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ³»¿ë°ú °Ý·ÄÇÏ°Ô ´ë¸³ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ¿Ö °°Àº ÆíÁö ³»¿¡ Á¸ÀçÇϴ°¡¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀδÙ. ÇÁ¶óÀ̽º´Â °í¸°µµÈļ­°¡ ¾²¿©Áö±â Á÷Àü °í¸°µµ¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ À§±â°¡ ±Øº¹µÈ °ÍÀº ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀ» ¾ÈµµÄÉ Çϰí À§·ÎÇß´ø ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀº µðµµ°¡ °í¸°µµ¿¡¼­ °¡Á®¿Â ±â»Û ¼Ò½Ä ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÌ º¹À½ (1:3-7) ¶§¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×´Â 1:3-7À» °í¸°µµÈļ­ÀÇ ±Ù°£À¸·Î º¸¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ ±¸ÀýÀ» ÅëÇØ Àüü °í¸°µµÈļ­¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïÀº ¿¹¼öÀÇ °í³­À» ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÔÀ¸·Î½á, Áï ±× ½ÊÀÚ°¡¿¡ ´Þ¸®½Å ±×¸®½ºµµ¸¦ Áõ¾ðÇϵµ·Ï ºÎ¸§À» ¹ÞÀº ÀÚ·Î ±ÔÁ¤ÇÔÀ¸·Î¼­ ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÌ ´çÇÏ´Â °í³­À» ÀÌÇØÇÑ´Ù[61]. °í³­Àº ¿µ±¤½º·¯¿ì¸ç ¿µ¼ÓÇÏ´Â ¼º·ÉÀÇ Á÷¹«¶ó´Â »ç°í¸¦ ¹Ù¿ïÀº À¯´ë-¹¬½ÃÀû »ç»óÀ¸·ÎºÎÅÍ Ã¤¿ëÇÏ¿´´Ù. ±×°Í¿¡ µû¸£¸é °í³­Àº À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±¸¿ø»çÀÇ Á¾¸»·ÐÀû ´ë´Ü¿ø¿¡¼­ ²À ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î º¹À½°ú °í³­Àº ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°èÀÌ´Ù[62]. ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¹«¸¦ ÅëÇØ ±×°¡ Ã¥ÀÓÁö°í ÀÖ´Â ±³È¸µé°ú ÇÑ ¿î¸í°øµ¿Ã¼·Î »ê´Ù´Â °ÍÀ» ±íÀÌ È®½ÅÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµÈļ­¿¡¼­ Ãß±¸ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¸ñÀûÀº ±³È¸°¡ ºÒÀÇÇÑ ÀÏÀ» ÀúÁö¸¥ ÀÚµéÀ» ¹úÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ °¨»çÇÏ´Â °ÍÀ̶ó±â º¸´Ù´Â, °í¸°µµÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ ¹Ù¿ï°ú ±×µéÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾ó¸¶³ª ¿î¸íÀûÀ¸·Î ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°üµÇ¾îÀÖ´ÂÁö¸¦ ±ú´Ýµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ´Ù. °í¸°µµÀεéÀº ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇÑ °ü°èÀÇ ÀÌ °°Àº ±íÀº Â÷¿øÀ» ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇϸç (1:13-14), ¹Ù¿ïÀº ÀÌ¿¡ µû¶ó ±×µé¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¨À» °®°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1-7Àå¿¡¼­, Ưº°È÷ 5:11-7:4(5:20; 6:1,11; 7:2)¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀÇ ±×·¯ÇÑ È®½ÅÀº Èçµé¸®°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¼®°¡µéÀº ¹Ù¿ïÀÇ È­ÇØÀÇ Áø¼ú¿¡¼­ °í¸°µµ¿¡ ÆòÈ­°¡ ´Ù½Ã ã¾Æ ¿ÔÀ¸¸ç ¹Ù¿ïÀÇ ±ÇÀ§°¡ ÀçÈ®¸³µÇ¾ú´Ù°í º¸¾ÒÀ» »Ó, ±×°¡ Çß´ø ÁøÁöÇÑ Ã˱¸¿Í ±ÇÀ¯¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °£°úÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶óÀ̽º¿¡ µû¸£¸é ¹Ù¿ïÀº ¿ÀÈ÷·Á ÀڽŰú °í¸°µµÀÎµé °£ÀÇ °ü°èµéÀ» À§ÇÑ È­ÇØÀÇ º¹À½À» °­Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ È­ÇØ ÀÌÇØ ¾È¿¡ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¿ª¼³, Áï ±äÀå°ú °¥µîÀº ½ÉÁö¾î À̰͵éÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿¡ ÀÇÇØ °è¼ÓÀûÀ¸·Î ±Øº¹µÇ´Â µ¿¾È¿¡µµ ³²¾Æ ÀÖÀ½À» È®¾ðÇϰí ÀÖ´Ù[63].

             ÀÌ»ó°ú °°Àº »ç°í´Â 8-9Àå¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÈ´Ù°í ÇÁ¶óÀ̽º´Â º»´Ù: ±×¸®½ºµµÃ³·³ ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏ´Â °ÍÀÌ ±âºÎÀÇ ±âµ¶±³ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀÌ´Ù (8:3,9; 9:7). ±âµ¶±³ÀεéÀÌ °ï±ÃÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ü´ëÇÔÀ» º¸ÀÏ ¶§, ¸ðµç °ÍÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇýÀÇ º¹À½Àº ¼±Æ÷µÈ´Ù (8:2; 9:12-15)[64]. ±×¸®°í ÀÓ¹ÚÇÑ ¹æ¹®À» ¾ÕµÎ°í ´ëÀûÀڵ鿡 ÀÇÇØ ±×ÀÇ »çµµÀû ±ÇÀ§°¡ À§Çù´çÇϰí ÀÖ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ´ëÀÀÇϰí ÀÖ´Â 10-13Àå¿¡¼­µµ[65] ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµ±³È¸ °£ÀÇ ¿î¸íÀûÀÎ µ¿¿ªÀÚ °ü°è¶ó´Â µ¿ÀÏÇÑ ±âº» ÁÖÁ¦°¡ ´Ù·ç¾î Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¶ÇÇÑ ¿©±â¼­µµ 1-7Àå¿¡¼­¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±×¸®½ºµµÀÇ ±Ç¼¼´Â °ï±Ã°ú °íÅëÀÇ ¶§¿¡ µå·¯³­´Ù´Â »ç°í°¡ ¹ß°ßµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.

             ÀÌó·³ ÇÁ¶óÀ̽º´Â ¿ª¼³ÀûÀÎ È­ÇØ ÀÌÇØ¶ó´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÁÖÁ¦¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÅëÀϼºÀ» ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±äÀå°ú °¥µîÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑ¿¡ ÀÇÇØ ±Øº¹µÊ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Ç×Á¸Çϸç, À̰ÍÀº ¹Ù¿ï¿¡°Ô¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °í¸°µµ±³È¸¿¡ ´ëÇÑ °ü°è¸¦ À§Çؼ­µµ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù°í º»´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ 1:1-2:13°ú 7:5-16¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â À§·Î´Â ±Ã±ØÀûÀÎ È­ÇØ¿¡¼­ ±Ù°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑ ¾È¿¡¼­ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °í¸°µµÈļ­¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀÇ ÀÏÂ÷ÀûÀÎ °ü½ÉÀº °í¸°µµ¿¡ È­ÇØ¿Í ÆòÈ­¸¦ ´Ù½Ã Àç°ÇÇÏ·Á´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±äÀå°ú °¥µîÀÇ »óȲÀ» ÅëÇØ °í¸°µµÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý °í³­°ú È­ÇØ ±×¸®°í ±×¿¡ µû¸¥ ±×µéÀÇ °øµ¿Ã¼Àû ½ÇÁ¸°ú ¹Ù¿ïÀÇ »çµµÀû Á÷¹«¿¡ ´ëÇØ ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ±íÀÌ ÀÌÇØÇϵµ·Ï ÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÔÀåÀÌ °í¸°µµÈļ­ °¢°¢ÀÇ ºÎºÐ¿¡¼­ ¿³º¸À̸ç À̰ÍÀÌ °í¸°µµÈļ­ÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ ÅëÀϼºÀ» ´ãº¸Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

3. °í¸°µµÈļ­ÀÇ ¹®ÇÐÀû ±¸Á¶ ¹× Àú¼ú»óȲ

 

A. ¹®ÇÐÀû ±¸Á¶

 

             °í¸°µµÈļ­¸¦ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½À¸·Î º¸´Â ±Ù°Å·Î ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÆíÁö Áß°£¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â µ¹¹ßÀûÀÎ ³»¿ëÀÇ º¯È­ ¶§¹®ÀÌ´Ù (2:13°ú 14Àý, 7:4°ú 5Àý, 9:15°ú 10:1 µî). ¶ÇÇÑ 10-13Àå¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °Ý·ÄÇÑ ¾îÁ¶·Î ¾²¿©Áø ³íÁõÀûÀ̸ç Àڱ⠺¯È£ÀûÀÎ ³»¿ëÀº Ä£¹ÐÇÑ ºÐÀ§±â¿Í È­ÇØ°¡ ±âÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â 1-7Àå°ú °°Àº ÆíÁö¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù°í Çϱ⿡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖ¾î º¸Àδٴ °Íµµ ºÐ¸®°¡¼³·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ³í°ÅÀÌ´Ù[66]. À̵éÀÇ ÁÖÀå Áß¿¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ 2:13Àº 7:5ÀÌÇÏ¿Í ¿¬°áµÈ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù[67]. ±×·¸´Ù¸é ±× »çÀÌÀÇ ºÎºÐ Áï, 2:14-7:4Àº ¾î¶»°Ô µÈ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ÇØ¸íÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù. º¸¸¥Ä¯Àº À̸¦ ¡°¹Ù¿ïÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀÌ»óÈ­ÇÏ·Á´Â °æÇ⡱À̶ó´Â °üÁ¡À¸·Î ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù[68]. Áï, ¹Ù¿ïÀÌ µðµµ¸¦ ¸¸³ª·¯ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ·Î °¡´Â ºÎºÐ¿¡¼­ °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÆíÁýÀÚ´Â ¼­¼úÀ» Áß´ÜÇϰí, Âù°¡·Î ½ÃÀ۵Ǵ ¹Ù¿ïÀÇ »çµµÁ÷À» º¯È£ÇÏ´Â ºÎºÐÀ» ÷°¡Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Âù°¡´Â ±×¸®½ºµµÀÇ °³¼±Çà·Ä°ú °Å±â¿¡ ¿ì¸®¸¦ Âü°¡½Ã´Â Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¼Û¿µÀ» ³»¿ëÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Ù. ºÒ¸®ÇÑ »óȲ¿¡¼­ °¨ÇàµÈ ¹Ù¿ïÀÇ ÀÌ ¿©ÇàÀº ´ç½Ã·Î¼­´Â ±×·¸°Ô º¼ ¼ö ¾øÁö¸¸, ÈÄ´ë ÆíÁýÀÚÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ȸ°íÇØ º¼ ¶§ ½Â¸®ÀÇ ÇàÁøÀÌ¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ À̰÷¿¡ ¹Ù¿ï¿¡ ´ëÇÑ º¯È£ÀÇ ºÎºÐ(2:14-7:4)ÀÌ »ðÀԵǾúÀ¸¸ç ÀÌ´Â ÀûÀýÇÑ °ÍÀÌ¿´´Ù°í º»´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº º¸¸¥Ä¯ÀÇ ¼³¸íÀº Áõ¸íµÇÁö ¾ÊÀº ÇϳªÀÇ ÃßÃø¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù[69].

             2:13¿¡¼­´Â µ¿»ç°¡ 1ÀÎĪ ´Ü¼ö(evxh/lqon)ÀÓ¿¡ ¹ÝÇØ 7:5¿¡¼­´Â º¹¼ö(evlqo,ntwn)¶ó´Â Á¡Àº 2:13ÀÌ 7:5 ÀÌÇÏ¿Í ¿¬°áµÈ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ÀDZ¸½ÉÀ» °®°Ô ÇÑ´Ù[70]. ±×¸®°í 2:13°ú 7:5¿¡¼­ °¢°¢ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ·Î °¬´Ù´Â ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â °Íµµ ¾î»öÇÏ´Ù[71]. ºÐ¸®¼³À» ¿ËÈ£ÇÏ´Â À̵é Áß¿¡´Â 7:5ÀÇ ¾Õ ºÎºÐ kai. ga,r evlqo,ntwn h`mw/n eivj Makedoni,anÀ» ÆíÁý¿¡ ÀÇÇÑ Ã·°¡·Î ÆÄ¾ÇÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â ºÐ¸®°¡¼³À» º¯È£Çϱâ À§ÇØ ¶Ç ´Ù¸¥ °¡¼³À» Ãß°¡ÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ À̺¸´Ù´Â Çö °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÅØ½ºÆ®¸¦ ¹Ù¿ïÀÌ ¾´ ¿ø·¡ º»¹®À¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ´õ Ÿ´çÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁø´Ù[72].

             È­ÇØ¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ë(6:11-13; 7:2-4)°ú ÀÌ¹Ì È­ÇØ°¡ ÀÌ·ç¾îÁø Çö½ÇÀ» À̾߱âÇÏ´Â ºÎºÐ(2:5-11; 7:5-16)Àº °°Àº ÆíÁö¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â ÁÖÀåµµ ºÐ¸®°¡¼³·ÐÀÚµéÀÌ ÈçÈ÷ ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº ÁÖÀå°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ú¿¬ 7:5-16ÀÌ ¿ÏÀüÇÑ È­ÇØ¸¦ ÀüÁ¦·Î ¾²¿©Áø °ÍÀÎÁö ¹Ý¹®ÇØ º¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ºÎºÐÀÌ ¿ÏÀüÇÑ È­ÇØ¸¦ ±âÃÊ·Î ÇØ¼­ ±â·ÏµÈ °ÍÀ̶ó¸é µÚ¿¡ ³ª¿À´Â 10-13ÀåÀÇ ³»¿ëÀº ´Ù¸¥ ÆíÁö(ÀÇ ÀϺκÐÀÌ)¶ó°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÇÑ È­ÇØ°¡ ÀÌ·ç¾î Áø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é °°Àº ÆíÁö¶ó°í ºÁµµ ¹«¹æÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

             7:16¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÀεé·Î ÀÎÇØ ¹ü»ç¿¡ ´ã´ëÇÏ°Ô (qarrw/) µÈ °Í¿¡ ´ëÇØ ±â»µÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¡®´ã´ëÇÔ¡¯°ú ¡®±â»Ý¡¯Àº ºÐ¸®°¡¼³·ÐÀÚµéÀÌ (»õ·Î ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ÀÚ½ÅÀÇ »çµµÁ÷À» ¿ËÈ£Çϰí ÀÖ´Â) º¯¸íÀÇ ÆíÁö¶ó°í º¸´Â 7:4¿¡µµ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù (parrhsi,a, th/| cara/|). µû¶ó¼­ ÀÌ ¡®´ã´ëÇÔ¡¯°ú ¡®±â»Ý¡¯À» ±Ù°Å·Î 7:5-16¿¡¼­ ¹Ù¿ï°ú °¥¶óµð¾Æ±³ÀÎµé °£ÀÇ È­ÇØ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. 7:5-16°ú °°Àº È­ÇØÀÇ ÆíÁö¿¡ ¼ÓÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í ÁÖÀåµÇ´Â 1:1-2:13¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ±Ù½ÉÇÏ°Ô ÇÑ ÀÚ¸¦ ¿ë¼­Ç϶ó°í Ã˱¸Çϸ鼭 (2:6f), ÀÌ´Â »ç´Ü¿¡ ÀÇÇØ ¼ÓÀÓÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê±â (mh. pleonekthqw/men) À§Çؼ­¶ó°í ÇÑ´Ù (11Àý). »ç´Ü¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀº ¼ÒÀ§ 4 ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÆíÁö ºÎºÐ(10-11Àå)¿¡¼­µµ µîÀåÇÑ´Ù (11:14f). ¿©±â¼­ ¹Ù¿ïÀº °ÅÁþ »çµµ¿ä, ±ËÈáÀÇ ¿ª±ºÀ¸·Î ½º½º·Î¸¦ ±×¸®½ºµµÀÇ »çµµ·Î °¡ÀåÇÏ´Â ÀÚµéÀ» »ç´ÜÀÇ ÀϱºÀ¸·Î ´ÜÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. °ÅÁþ »çµµµéÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °í¸°µµÀεé·ÎºÎÅÍ ¹Ù¿ïÀÇ º¹À½ÀÌ °ÅºÎ´çÇϰí ÀÖÀ¸¸ç (11:4), ¸ð±ÝÀ» Âøº¹Çß´Ù´Â ÀÇȤ (12:16ff; Âü°í 11:8f) ±×¸®°í »çµµ±Ç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÓ (10:7; 11:5,18ff; 12:11ff) µîÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ¿© ¾²¿©Á³´Ù°í º¸´Â ¡®´«¹°ÀÇ ÆíÁö¡¯¿¡¼­ ÀÌó·³ »ç´Ü¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ ¾ð±ÞµÇ´Âµ¥, À̰ÍÀÌ ¶ÇÇÑ ¼ÒÀ§ È­ÇØÀÇ ÆíÁö¿¡¼­µµ µîÀåÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ µÎ ºÎºÐ °£ÀÇ ³»¿ë Â÷ÀÌ´Â »ý°¢º¸´Ù ±×·¸°Ô Å©Áö ¾Ê´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

             1:13f¿¡¼­ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î °í¸°µµÀεéÀº ¿ÂÀüÇÑ ¼öÁØÀÇ Áö½ÄÀ» °®Ãß¾î¾ß Çϸç, ºñ·Ï ±×µéÀÌ ÇöÀç´Â ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀ» ´ë°­ ¾ËÁö¸¸ ÀåÂ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ¾Ë°Ô µÊÀ¸·Î¼­ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¼­·ÎÀÇ ÀÚ¶ûÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ¹Ù¿ïÀº ¿ª¼³Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§, ºñ·Ï ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµÀÎµé °£ÀÇ È­ÇØ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö±ä ÇßÁö¸¸, ±× Á¤µµ°¡ ±×ÀÇ ¸¶À½¿¡ µé Á¤µµÀÇ ¿Ïº®ÇÑ ¼öÁØÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù[73]. ±×·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼­ µ¿ÀÏ ¼­½Å¿¡¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î È­ÇØ¿¡ ´ëÇØ À̾߱â Çϸ鼭µµ (2:5-11; 7:5-16) ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î È­ÇØ¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â °ÍÀº (6:11-13; 7:2-4) ¼­·Î ¸ð¼øÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

             Áß°£»ç°ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ½½ÇÄÀÇ ÆíÁö°¡ (10-13Àå) ±â·ÏµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ÀÌ 4 ÀåÀ¸·Î µÈ ºÎºÐ¿¡¼­ Àú¼úÀÇ ¿øÀÎÀÎ Áß°£»ç°ÇÀÌ ¾ð±ÞµÇ¾î¾ß Çϴµ¥ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡, ¶ÇÇÑ ¼ÒÀ§ È­ÇØÀÇ ÆíÁö¿¡¼­ ´ëÀûÀÚµé°úÀÇ °ü°è´ÜÀýÀÌ ¾ð±ÞµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡[74] µîµµ ºÐ¸®°¡¼³¿¡ ´ëÇÑ ¼³µæ·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ÀÖ´Ù. ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ­ÀÇ ¿©·¯ °÷¿¡¼­ °í¸°µµ±³Àεé°ú Àڽа£ÀÇ °ü°è¼ºÀ» °­Á¶Çϰí ÀÖ´Ù[75]. ÀÌ´Â ÈçÈ÷ ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµÀÎµé °£ÀÇ °ü°è°¡ Å©°Ô ¾ÇÈ­µÇ¾ú´Ù°í ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Â ºÎºÐ¿¡¼­µµ (¿¹¸¦ µé¸é 10-13Àå) ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù[76]. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ºÐ¸®·ÐÀÚµéÀÇ ÁÖÀå°ú´Â ´Þ¸® °í¸°µµÈļ­´Â ³»ÀûÀÎ ÅëÀϼºÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÆíÁö °¢ ºÎºÐ ¼­·Î °£ÀÇ Â÷ÀÌ º¸´Ù´Â ÀÏÄ¡Á¡ÀÌ ¸¹Àº ÇϳªÀÇ ÆíÁö¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ùµµ °í¸°µµÈļ­°¡ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í º¸´Â ÀÌÀ¯´Â ¸ðµç °í¸°µµÈļ­ »çº»µéÀÌ ÇöÀç Á¤°æÀ¸·Î äÅÃµÈ ´ÜÀϺ»¹®À¸·Î¼­ÀÇ °í¸°µµÈļ­¸¦ ÁöÁöÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù[77]. ¶ÇÇÑ Å¡¸áÀÇ ÁöÀûó·³ ¹Ù¿ïÀÇ ÆíÁöµéÀÌ ÈÄ´ëÀÇ ÆíÁýÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ÀϺκÐÀÌ Á¦°ÅµÇ°Å³ª ȤÀº ±× ¼ø¼­°¡ ¹Ù²ñÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ÆíÁö·Î ´Ù½Ã ¸¸µé¾î Á³´Ù´Â ÁÖÀåÀ» µÞ¹ÞħÇÒ ¸¸ÇÑ ¼³µæ·Â ÀÖ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¾ÆÁ÷±îÁö Á¦½ÃµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ[78] °í¸°µµÈļ­´Â ÇϳªÀÇ ÆíÁö·Î ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð °¢ º»¹® °£ÀÇ ºÐÀ§±â¿Í ¾îÁ¶ÀÇ Â÷ÀÌ´Â °£°úµÇ¾î¼­´Â ¾ÊµÈ´Ù[79]. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °í¸°µµÈļ­°¡ ¿©·¯ ÆíÁöµéÀÇ ¸ðÀ½À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ºÐ¸®°¡¼³Àº ÆíÁö ³»ÀÇ ³»¿ëÂ÷ÀÌ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î À̸¦ °úµµÇÏ°Ô ºÎ°¢½ÃŲ ±î´ß¿¡ ¹ß»ýµÈ ÀÌ·ÐÀ̶ó°í ºÁ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

B. Àú¼ú»óȲ

 

             °í¸°µµÈļ­ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¾Õ¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ´ÜÀÏ ÆíÁö·Î ±ÔÁ¤ÇÒ ¶§, ±× ¼­½ÅÀÌ ¾²¿©Áø Á¤È²Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù: ¹Ù¿ïÀÇ ¿ø·¡ ¿¹Á¤Àº ¿À¼øÀý±îÁö´Â ¿¡º£¼Ò¿¡ ¸Ó¹°´Ù°¡ ¸¶Äɵµ³Ä¸¦ °ÅÃÄ °í¸°µµ¿¡ °¡´Â °ÍÀÌ¿´´Ù. ±×¸®°í °¡´ÉÇÏ¸é °Å±â¼­ °Ü¿ïÀ» º¸³¾ »ý°¢µµ ÀÖ¾ú´Ù (°íÀü 16:5ff). ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °°Àº °èȹÀº ½ÇÇàµÇÁö ¸øÇß´Ù. °íÈÄ 1:15ff¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ·Î °¬´Ù°¡ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ·Î ±×¸®°í °Å±â¼­ ´Ù½Ã °í¸°µµ·Î °¬´Ù°¡ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î (Âü°í °íÀü 16:3f) °¥ ÀÛÁ¤ÀÌ¿´Áö¸¸ ¶æ´ë·Î µÇÁö ¸øÇßÀ½À» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.

             ÇÏÁö¸¸ 12:14; 13:1 (¡°¼¼ ¹øÂ°¡±) µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÈļ­¸¦ Àú¼úÇϱâ Àü¿¡ ÇÑ Â÷·Ê ´õ °í¸°µµ¸¦ ¹æ¹®Çß´ø °Í °°´Ù[80]. ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ °í¸°µµ¿¡¼­ ÀϾ µ¹¹ßÀûÀÎ ¾î¶² »ç°Ç ¶§¹®ÀÌ¿´´Ù°í ÃßÁ¤µÇ´Âµ¥ (Âü°í 2:1ff,5ff; 7:5ff), ÀÌ ¹æ¹®Àº[81] ¼Ò±âÀÇ ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÑ Ã¤, ½ÇÆÐ·Î ³¡³­ °Í °°´Ù (Âü°í 2:5; 7:12). ÀÌ ¹æ¹®À» ÅëÇØ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÀεéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¿¡º£¼Ò·Î µ¹¾Æ¿Â ±×´Â ÀÌ¿¡ ¼ÒÀ§ ¡®´«¹°ÀÇ ÆíÁö¡¯ ¶Ç´Â ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯¸¦ (2:4, 9; 7:8,12) ÅëÇØ, ±×¸®°í µðµµÀÇ ÆÄ¼ÛÀ» ÅëÇØ °í¸°µµÀεé°úÀÇ ¾î±ß³­ °ü°è¸¦ ȸº¹ÇϰíÀÚ Çß´Ù.

             ¹Ù¿ïÀº µðµµ¸¦ °í¸°µµ·Î º¸³½ ÈÄ, ±× °á°ú¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ±â´Ù·È´Ù (2:12-13; 7:5). µå·Î¾Æ¿¡¼­ ¸¸³ª±â·Î ÇÑ µðµµ°¡ Á¦ ¶§¿¡ ´çµµÇÏÁö ¾ÊÀÚ, ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¿¡ ±îÁö °Ç³Ê°¡ ±×¸¦ ±â´Ù·È´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº µðµµ°¡ °¡Á®¿Â °í¸°µµ¿¡¼­ ÀϾ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» Á¢Çϰí´Â ¸Å¿ì ±â»µÇÏ¿´´Ù. ±×ÀÇ º¸°í¿¡ µû¸£¸é ÀüüÀûÀ¸·Î °í¸°µµÀεéÀº ´µ¿ìÄ¡°í ÀÖ¾ú°í ´Ù½Ã ¹Ù¿ïÀÇ ÀÔÀåÀ» ÁöÁöÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù (7:7,9,11; Âü°í 2:6,9). ÀÌ¿¡ ¹Ù¿ïÀº ¸ð±Ý¿¡ °üÇÑ »ç¾Èµµ Æ÷ÇÔµÈ ÆíÁö¸¦ ½á¼­ °í¸°µµ¿¡ º¸³»´Âµ¥, À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î °í¸°µµÈļ­ÀÌ´Ù.

 

°á·Ð

 

             ¹Ù¿ïÀÇ ¾î´À °øµ¿Ã¼ ¹æ¹®ÀÌ ±×°÷ ±³ÀεéÀ» ½½ÇÁ°Ô ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ µÉ ¶§, ±×´Â Â÷¶ó¸® ¹æ¹®À» ¿¬±âÇϰųª Ãë¼ÒÇÏ°í ´ë½Å ÆíÁö¸¦ º¸³Â´Ù[82]. ¼ÒÀ§ ´«¹°ÀÇ ÆíÁöµµ ÀÌ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¾²¿©Áø °ÍÀ̸ç (2:4)[83], °í¸°µµÈļ­µµ ¸¶Âù°¡Áö¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

             °í¸°µµ·Î ÆÄ¼ÛÇÑ µðµµ¸¦ ¸¶°Ôµµ´Ï¾ß¿¡¼­ ¸¸³­ ¹Ù¿ïÀº ±×ÀÇ È°¾à°ú ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÒÀ§ ´«¹°ÀÇ ÆíÁö·Î ÀÎÇØ °í¸°µµ±³È¸ ¹®Á¦ÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀÌ ÇØ°áµÇ¾î °¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ±³ÀεéÀÌ ¹Ù¿ï¿¡°Ô ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À°Ô µÈ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ°í´Â °¨°ÝÇÑ´Ù. °í¸°µµÈļ­ ³»ÀÇ ±â»Ý°ú È­ÇØÀÇ »öÁ¶°¡ °­ÇÑ 7:5-16ÀÇ ³»¿ëÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ ±â·ÏµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±âÀÇ ¿¬Àå¼± »ó¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº ¸ð±Ý»ç¾÷ ¿Ï°áÀ» Á¾¿ëÇÏ´Â ³»¿ëµµ ±â¼úÇÑ´Ù (8-9Àå). ÇÏÁö¸¸ °í¸°µµ±³È¸ ³»ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ°áµÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¿´´Ù. ÀÌ ¹®Á¦´Â 10ÀåºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ´Ù·ç¾î Áø´Ù[84]. ¿©±â¼­ ±×´Â °í¸°µµÀÇ ¼¼ ¹øÂ° ¹æ¹®À» (12:14; 13:1) ¾ÕµÎ°í, ±×°÷ ±³ÀεéÀ» ¾Æ³¢´Â ¸¶À½¿¡¼­(1:23) ±×¸®°í ±×µéÀ» ½½ÇÁ°Ô ÇÏÁö ¾Ê°Ô Çϱâ À§Çؼ­ ¹Ì¸® ÆíÁö¸¦ º¸³½´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÈ÷ °­Á¶Çϰí ÀÖ´Ù[85]. ¾ÆÁ÷ ÇØ°áµÇÁö ¸øÇÑ ¿©·¯ ¹®Á¦°¡ (´ëÀûÀÚ¿¡ °üÇÑ °Í, ±×¸®°í ÀϺΠ±³ÀεéÀÇ À±¸® ¹®Á¦) ±ú²ýÀÌ Á¤¸®µÊÀ¸·Î¼­ ¹Ù¿ï ÀÚ½ÅÀÌ ±×°÷¿¡ µµÂøÇßÀ» ¶§, °í¸°µµÀεéÀÌ ¿¹Àü°ú ´Þ¸® (12:20f; 13:2) ´Ù½Ã ¿ÂÀüÇÑ »óŰ¡ µÊÀ¸·Î¼­ (13:9,11) ±×µéÀ» ¾öÇÏ°Ô ´ëÇÒ Çʿ䰡 ¾øµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­ °í¸°µµÈļ­°¡ Àú¼úµÇ¾ú´Ù (13:10). ¹Ù¿ïÀº ÀÌ·¯ÇÑ »çÇ×À» ÆíÁö ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù (10-13Àå). ´Ù¸¥ ÆíÁö¿¡¼­µµ ¿©Çà°èȹÀº º¸Åë ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù (°íÀü 16:5ff; ·Ò 15:22ff). ±×·¯¹Ç·Î ¹æ¹® °èȹÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ (12:14; 13:1) ±³È¸ ³» ¹Ì¿ÏÀÇ ¿©·¯ »ç¾ÈµéÀ» ÇØ°áÇ϶ó´Â ¹Ù¿ïÀÇ ±Ç¸éÀÌ °í¸°µµÈļ­ÀÇ °á¹Ì ºÎºÐ¿¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹èÄ¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


 

Besteht der 2. Korintherbrief aus verschiedenen Briefen ?

 

Cho, Gwang-Ho

Full-time Lecturer

Seoul Jangsin University and Theological Seminary

Seoul, Korea

 

Diese Arbeit handelt vom literarischen Charakter des 2. Korintherbriefes. Anhand der inhaltlichen und emotionalen Verschiedenheiten innerhalb des Briefes und abrupten Übergänge bei der Erzählung wird die ursprügliche Einheit des 2 Kor in Frage gestellt. Im Hinblick auf diese Frage liegt das Ziel dieser Untersuchung darin, da©¬ man durch den Vergleich der verschiedenen Argumente zwischen 2 Forscher-Gruppen (Teilungshypothese-Vertreter vs Plädoyer für die Einheit) literarisch-konstruktive Einsicht von 2 Kor gewinnen kann.

Zuerst sind die Meinungen der 3 Hauptvertreter der Teilungshypothesen vorgestellt, danach die der 3 Behaupter der Einheitlichkeit von 2 Kor. Daraus folgt: Zwar sind die inhaltlichen Verschiedenheiten zwischen den Briefteilen in den Blick zu fassen. Aber das kann nicht automaisch Teilungshypothese unterstützen. Die Unebenheiten bei der Erzählung bzw. die Stimmungswechsel Pauli sind aus Diktat-Pause erklärbar. Vor allem geben die Verteidiger der Teilungshypothesen kein überzeugenden Grund, warum die vermuteten zwei oder drei Briefe zu 2 Kor zusammengefügt sind. Dahar kann man sagen, da©¬ 2 Kor nicht aus einigen Briefen besteht, sondern eine briefliche Einheit bildet.

Paulus bekommt gute Nachricht von Titus in Mazedonien, der zur Lösung des Problems nach Korinth geschickt worden ist. Nach seinem Bericht kommen die Korinther zu Paulus zurück. Mit Freude (besonders in 1,1-2,13 und 7,5ff) schreibt der Apostel den Brief (2. Kor). Alle Konflickte sind doch nicht beigelegt: Diese sind vor allem im Kap. 10-13 behandelt, wo scharfer Ton herrscht. Daher können die verschiedenen Themen, nämlich Erklärung der Versöhnung einerseits und deren Aufforderung andererseits in 2 Kor nebeneinander kommen.

 



[1] G. Bornkamm, Die Vorgeschichte des sogenannten zweiten Korintherbriefes, in: ders., Geschichte und Glaube, 2.Teil, Ges. Aufs. Bd IV, BEvTh 53, 1971, 162-194 (= SHAW PH Jg.1961 Abh. 2) 162 (ÀÌÇÏ G. Bornkamm, Vorgeschichte)

[2] H. Windisch, Der zweite Korintherbrief, KEK 6, 91924, 12 (ÀÌÇÏ Windisch, KEK 6)ÀÇ ÁöÀû¿¡ ÀÇÇϸé 10-13ÀåÀ» ´«¹°ÀÇ ÆíÁö·Î º» ÃÖÃÊÀÇ ÇÐÀÚ´Â Chr.E. Wei©¬e (1855)ÀÌ´Ù

[3] Paraphrasis II. Epistulae ad Corinth. Âü°í W.G. Kümmel, Einleitung in das Neue Testament, Heidelberg 211983, 251 (ÀÌÇÏ W.G. Kümmel, Einleitung). G. Bornkamm, Vorgeschichte, 172 ÁÖ 68ÀÇ ÁöÀû¿¡ µû¸£¸é ÈÄ¿¡ ¼À¹É·¯´Â ÀÌ ºÎºÐÀ» È­ÇØÀÇ ÆíÁö·Î º¸¾Ò´Ù.

[4] Der Vierkapitelbrief des Paulus an die Korinther, 1870. ÀÌ ÀÌ·ÐÀº 20¼¼±â Àü¹ÝºÎ¿¡ ¿µ±¹°è ÇÐÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¼±È£µÇ¾ú´Ù. Âü°í R. Bieringer, Teilungshypothesen zum 2. Korintherbrief. Ein Forschungsüberblick, in; ders./ J. Lambrecht, Studies on 2 Corinthians, BEThL 112, 1994 67-105, 77

[5] ±èÆÇÀÓ, °í¸°µµÈļ­ (´ëÇѱ⵶±³¼­È¸ ⸳100ÁÖ³â±â³ä ¼º¼­ÁÖ¼® 39), ¼­¿ï: ´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 1999, 25 (ÀÌÇÏ ±èÆÇÀÓ, ±âµ¶±³¼­È¸ ÁÖ¼® 39)

[6] Windisch, KEK 6, 19f; A. Halmel, Der Vierkapitelbrief im zweiten Korintherbrief des Apostels Paulus. Ein Beitrag zur Geschichte des Urchristentums, Essen, 1894, 9

[7] J. Wei©¬, Das Urchristentum, Göttingen, 259, 261 (ÀÌÇÏ J. Wei©¬, Urchristentum)

[8] J. Wei©¬, Urchristentum, 261, 262f

[9] J. Wei©¬, Urchristentum, 264

[10] J. Wei©¬´Â (Urchristentum, 246) ÀÌ ºÎºÐÀ» À½Çà µî À̹æÀûÀÎ ¿©·¯ ÇàÀ§µéÀ» ±ÝÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´ø ¡®ÀÌÀü ÆíÁö¡¯(°íÀü 5:9)ÀÇ ÀϺζó°í ¼³¸íÇÑ´Ù

[11] J. Wei©¬, Urchristentum, 264f

[12] J. Wei©¬, Urchristentum, 265

[13] J. Wei©¬, Urchristentum, 268

[14] J. Wei©¬, Urchristentum, 268f; ±èÆÇÀÓµµ (±âµ¶±³¼­È¸ ÁÖ¼® 39, 30) ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇÑ´Ù

[15] ÀÌ µ¿ÀÏ »ç°í³ª ¼­½ÄÀº ¹«¾ù º¸´Ùµµ P. Vielhauer, Geschichte der urchristlichen Literatur. Einleitung in das Neue Testament, die Apokryphen und die Apostolischen Väter, Berlin u.a. 41985, 150-55°¡ °­Á¶ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù

[16] R. Bultmann, Exegetische Probleme des zweiten Korintherbriefes, in; E. Dinkler (Hg.), Exegetica. Aufsätze zur Erforschung des Neuen Testament, Tübingen 1967 298-322 (= Symlolae Biblicae Upsalienses 9 [1947] 3-31), 307, ÁÖ17; R. Bultmann, Der zweite Brief an die Korinther, KEK Sonderbd., 21987, 23, 65 (ÀÌÇÏ Bultmann, KEK). ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º¸¸¥Ä¯ÀÇ ºñÆÇÀº ±×ÀÇ ³í¹® Vorgeschichte, 177, ÁÖ85¸¦ º¸¶ó

[17] Ÿ À̷аú ºñ±³Çϱâ À§ÇØ ÆíÀÇ»ó ±×´Â 1-9ÀåÀ» µÑ·Î ³ª´©¾î 1-7À带 A·Î, ±×¸®°í 8-9ÀåÀ» B·Î ĪÇÑ´Ù (Windisch, KEK 6)

[18] C.K. Barrett, A Commentary on the Second Epistle to the Corinthans, BNTC 1983 (= 1973), 7f

[19] V.P. Furnisch, II Corinthians, AncB 32A, 1985, ix, 37ff

[20] ±×´Â ÆíÁö C¿¡¼­ ¾ÕÀå°ú ´Ù¸¥ ¾îÁ¶°¡ Áö¹èÀûÀ̹ǷÎ, ¿©±â¼­´Â ´Ù¸¥ »óȲÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í º»´Ù. À½ÇàÇÏ´Â ÀÚµé, ¸ð±Ý¹®Á¦, ¹æ¹®ÀÌ Ãë¼ÒµÈ »çÀ¯ ±×¸®°í À¯´ëÀû ¼ºÇâÀ» ¶è ÀÚµéÀÇ ¼º°ø µîÀ» ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÑ °á°ú ÆíÁöC´Â ÆíÁöAB ÀÌÀüÀÇ »óȲ°ú °ü°è ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ÇϿ콺¶ó½º¿¡ µû¸£¸é ÆíÁöC´Â ¡®Áß°£ÆíÁö¡¯(Zwischenbrief)ÀÌ´Ù

[21] ±×´Â C¿Í AÀÇ À¯»çÇÑ ±¸Àýµé¿¡ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿´À¸¸ç, 10:16¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© AB¿Í ´Þ¸® C´Â ¾ÆÁ÷ ¹Ù¿ïÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î, ±×¸®°í C´Â ¹ÝÇ×ÀûÀÎ ¼Ò¼öÁý´Ü¿¡, À̿ʹ޸® A´Â À¯°¨½º·´°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ´Ù¼ö¿¡°Ô º¸³»´Â ÆíÁöÀÓÀ» ÁöÀûÇÔÀ¸·Î¼­ C°¡ Aº¸´Ù ¸ÕÀú ±â·ÏµÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ÀÌ ÀÔÀåÀº Plummer¿¡ ÀÇÇØ °è½ÂµÈ´Ù

[22] Windisch, KEK 6, 12f

[23] Windisch, KEK 6, 13

[24] Windisch, KEK 6, 14

[25] Windisch, KEK 6, 14f

[26] Windisch, KEK 6, 15f

[27] Windisch, KEK 6, 16

[28] Windisch, KEK 6, 16f

[29] Windisch, KEK 6, 17f. 405

[30] ÀÌ ¹æ¹®Àº °í¸°µµ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ï ¶§ ù ¹æ¹®°ú °íÈÄ 13:1; 12:14¿¡ ¼¼ ¹øÂ° °¡°Ú´Ù´Â ¿¹°í¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ÃæºÐÈ÷ °³¿¬¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù

[31] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 164

[32] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 165

[33] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 172Àº 8Àå°ú 9ÀåÀ» ¼­·Î ´Ù¸¥ ÆíÁö¶ó°í º»´Ù

[34] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 172. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ±èÆÇÀÓÀº (±âµ¶±³¼­È¸ ÁÖ¼® 39, 30) ÀÌ (´«¹°ÀÇ) ÆíÁö´Â ºÐ½ÇµÇ¾ú´Ù°í º»´Ù

[35] ÀÌ ´ÜÀýÀº ÀÏÂïÀÌ J. Wei©¬, Urchristentum, 265, 272; Windisch, KEK 6, 19f, 224f µî¿¡ ÀÇÇØ ÁöÀûµÇ¾ú´Ù

[36] °íÈÄ 10-13ÀåÀÌ µ¶¸³ÀûÀÎ ´ÜÀÏÆíÁöÀ̰ųª ±× ÀϺκÐÀ̶ó´Â ¼ÒÀ§ ¡®4Àå-ÀÌ·Ð(Vier-Kapitel-Hypothese)¡¯Àº ¿µ¾î±Ç¿¡¼­ Å« È£ÀÀÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù (±× ÁÖÀåÀÚµé ¸í´ÜÀº G. Bornkamm, Vorgeschichte, 173 ÁÖ69 ÂüÁ¶)

[37] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 177

[38] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 178

[39] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 172

[40] N. Hyldahl, Die Frage nach der literarischen Einheit des Zweiten Korintherriefes, ZNW 64 (1973) 289-306, 289ff (ÀÌÇÏ N. Hyldahl, Frage)

[41] N. Hyldahl, Frage, 297

[42] N. Hyldahl, Frage, 298f

[43] N. Hyldahl, Frage, 303

[44] N. Hyldahl, Frage, 304

[45] Windisch, KEK 6, 414

[46] N. Hyldahl, Frage, 304

[47] N. Hyldahl, Frage, 300f

[48] N. Hyldahl, Frage, 305f

[49] N. Hyldahl, Frage, 306. Èú´Þ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ¸·Î G. Lüdemann, Paulus, der Heidenapostel  Bd.I: Studien zur Chronologie, FRLANT 123, 1980, 128 ÁÖ165¸¦ Âü°í

[50] ¿¹¸¦ µé¸é 1-7Àå¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµ±³È¸¿ÍÀÇ ½Î¿òÀÌ ³¡³­ °ÍÀ» ±â»µÇÏ¸ç ºÒÀÇÇÑ Àڵ鿡 ´ëÇØ ³Ê¹« ½ÉÇÏ°Ô Ä¡¸®ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» ±Ç¸éÇϰí (2:7f) ÀÖ´Â ¹Ý¸é, 10-13Àå¿¡¼­´Â ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ ÀÚµé (10:2,11), ±âȸ¸¦ ã´Â ÀÚµé (11:12), °ÅÁþ »çµµ (11:13), »ç´ÜÀÇ Àϱº(11:15)¿¡ ´ëÇØ °ø°ÝÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ù¿ïÀÌ °í¸°µµ¿¡ °¬À» ¶§, ±×µéÀÌ ¹Ù¿ïÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹Ù ´ë·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ»±î ³ë½ÉÃÊ»çÇϰí ÀÖÀ¸¸ç (12:20), ±×µéÀ» ¿ë¼­Ä¡ ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó°í À§ÇùÇϰí ÀÖÀ¸¸ç (13:2), °í¸°µµÀεé°ú ÇÔ²² ÀÖÀ» ¶§ ¾öÇÏ°Ô ´ëÇÏÁö ¾Ê°Ô µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù (13:10). 2:13ÀÇ ³»¿ëÀº 7:5¿¡¼­ °è¼ÓµÈ´Ù. ¸ð±Ý¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â 8Àå°ú 9ÀåÀº ¿ø·¡ ÇÔ²² ¼ÓÇØÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù

[51] W.G. Kümmel, Einleitung, 251

[52] W.G. Kümmel, Einleitung, 252

[53] W.G. Kümmel, Einleitung, 252

[54] W.G. Kümmel, Einleitung, 252

[55] ¸¸¾à 1-9À庸´Ù 10Àå ÀÌÇϰ¡ ³ªÁß¿¡ ¾²¿©Á³´Ù¸é, ÀÌ °°Àº »õ·Î¿î »óȲÀνÄÀÌ ÇʼöÀûÀÎ °ÍÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡¿¡¼­ 1-9Àå°ú 10-13ÀåÀº µ¿½Ã¿¡ ¾²¿©Á³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Å¡¸áÀº ¶ÇÇÑ 10-13ÀåÀÌ Áß°£ÆíÁö¶ó´Â ÁÖÀåÀ̳ª 10-13ÀåÀÌ ³ªÁß¿¡ ¾²¿©Áø ÆíÁö¶ó°í ÇÒ ¶§, 9ÀåÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ̳ª »õ ÆíÁö 10ÀåÀÇ Ãʵΰ¡ »ç¶óÁø °Í¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÀÌ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µµ ¹Ù¿ïÀÌ Ã³À½ ºÎºÐ(1-9Àå)À» ¾´ ÀÌÈÄ ¾ó¸¶Áö³ª, ±³È¸¸¦ ¿°·ÁÇÏ´Â ¸¶À½À¸·Î ³¯Ä«·Î¿î Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇÏ¿©, ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àü¹ÝºÎ¿¡¼­ ´Ù·çÁö ¸øÇß´ø ¹Ì·¡ÀÇ ¿©Çà°èȹÀ» ¾ð±ÞÇϸ鼭, ³¡¸Î´Â ºÎºÐÀ» ´õÇßÀ» ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù (W.G. Kümmel, Einleitung, 252f).

[56] 2:13ÀÌ Á÷Á¢ 7:5°ú ¿¬°áµÇ´Ù´Â °ßÇØ´Â, ÀüÀÚ¿¡¼­´Â ´Ü¼ö¿Í pneu/ma°¡, ÈÄÀÚ¿¡¼­´Â º¹¼ö¿Í sa,rx°¡ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù (W.G. Kümmel, Einleitung, 253)

[57] Å¡¸áÀº °í¸°µµÈļ­ÀÇ ÅëÀϼºÀ» ÁÖÀåÇϴµ¥ ÀÖ¾î °¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °÷Àº 6:14-7:1¶ó°í º»´Ù. ÀÌ ´Ü¶ô ¶§¹®¿¡ ¸í¹éÈ÷ 6:13¿¡¼­ 7:2À¸·Î À̾îÁö´Â ¹®¸ÆÀÌ ²÷±â°í ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù (W.G. Kümmel, Einleitung, 253). ±×·¯³ª ±×´Â 6:14ÀÌÇϰ¡ ºñ¹Ù¿ïÀûÀÎ °ÍÀ̶ó´Â È®½ÇÇÑ Áõ°Å°¡ ¾øÀ½À» »ó±â½ÃŰ¸é¼­ (W.G. Kümmel, Einleitung, 249f) °í¸°µµÈļ­°¡ À̰÷¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ ÅØ½ºÆ® ÇüŸ¦ ÃëÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯¸¦ (ºÒÃæºÐÇÔÀ» ÀüÁ¦·Î) ³ª¸§´ë·Î ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íÇÑ´Ù: ¹Ù¿ïÀº 6:3-13¿¡¼­ ÁÖÀúÇϸ鼭 ¿ø·¡ÀÇ ÆíÁö ³»¿ëÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ °¡°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é 6:1Àå¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ ¼ÓÁËÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸éÀ» 6:14-7:1¿¡¼­ °è¼Ó À̾î Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¶ÇÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ ´ÜÆíÀÌ ÀÌÂ÷ÀûÀ¸·Î Ãß°¡µÇ¾úÀ» °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù (W.G. Kümmel, Einleitung, 253f)

[58] W.G. Kümmel, Einleitung, 226, 254

[59] W.G. Kümmel, Einleitung, 254

[60] J.L. Price, Aspects of Paul¡¯s Theology and Their Bearing on Literary Problems of Second Corinthians, in; B.L. Daniels/ M.J. Suggs (ed.), Studies in the History and Text of the New Testament (Studies and Documents, 29), Grand Rapids MI, 1967 95-106 (ÀÌÇÏ J.L. Price, Aspects)

[61] J.L. Price, Aspects, 96

[62] J.L. Price, Aspects, 97

[63] J.L. Price, Aspects, 99f

[64] J.L. Price, Aspects, 102

[65] J.L. Price, Aspects, 103f

[66] ¿¹¸¦ µé¸é J. Wei©¬, Urchristentum, 262f; G. Bornkamm, Vorgeschichte, 173f; V.P. Furnisch, II Corinthians, AncB 32A, 1985 31 (ÀÌÇÏ Furnisch, AncB 32A)

[67] J. Wei©¬, Urchristentum, 265

[68] G. Bornkamm, Vorgeschichte, 184f

[69] R. Bieringer, Plädoyer für die Einheit des 2. Korintherbriefes. Literarkritische und inhaltliche Argumente, in; ders./ J. Lambrecht., Studies on 2 Corinthians, BEThL 112, 1994 131-79 133µµ À̸¦ ÁöÀûÇÑ´Ù (ÀÌÇÏ R. Bieringer, Plädoyer)

[70] Furnisch, AncB 32A, 393. ±×´Â °°Àº °÷¿¡¼­ 7:5ÀÌ 2:12f°ú ¿¬°áµÈ´Ù°í º¸±â ¾î·Á¿î ±× ¿ÜÀÇ ¿©·¯ ÀÌÀ¯µéµµ Á¦½ÃÇÑ´Ù

[71] Âü°í R. Bieringer, Plädoyer, 134. ±×´Â °íÈÄ 1:16; °íÀü 16:5¿¡µµ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¶ó´Â ¸»°ú µ¿»ç e;rcomai°¡ µÎ ¹ø¾¿ ³ª¿À°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸, µÎ ¹øÂ° µ¿»ç°¡ gen. abs.·Î¼­ ¾ÕÀÇ µ¿»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, µÑ °£¿¡ ¼ö(â¦)ÀÇ º¯È­(´Ü¼ö ¡æº¹¼ö)°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù°í ÇÑ´Ù

[72] R. Bieringer, Plädoyer, 134f¿¡ µû¸£¸é 2:14ff°ú ±× ¾Õ ºÎºÐ°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ ¿¬°ü¼ºÀº, 14ÀýÀÇ ¡°°¢Ã³¿¡¼­¡±°¡ ¾Õ(12fÀý)¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ Àå¼ÒµéÀ» ¹Þ´Â Ç¥ÇöÀ̶ó´Â Á¡À¸·Î Áõ¸íµÈ´Ù. 7:5¿¡¼­ ¡°¿ì¸®°¡ ¸¶°Ôµµ´Ï¾Æ¿¡ À̸£·¶À» ¶§¿¡µµ¡±¶ó´Â Ç¥ÇöÀº 2:14 ÀÌÇÏ¿¡¼­ ÁߴܵǾú´ø À̾߱⸦ ´Ù½Ã À̾îÁÖ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í 2:14Àý ÀÌÇÏ¿¡¼­ Á־ º¹¼ö·Î µÇ´Â °ÍÀº 7:5¿¡¼­ º¹¼ö·Î º¯ÇÏ´Â °æ¿ìº¸´Ù (¹°·Ð 7:2-4 ³»¿¡¼­µµ Á־ º¹¼ö¿¡¼­ ´Ü¼ö·Î ¹Ù²î°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀÌ ¼öÀÇ º¯È­°¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ³íÁõÀº µÇÁö ¸øÇÏÁö¸¸) ´õ ½±°Ô ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï, ÀüÀÚ¿¡¼­´Â °³ÀÎÀûÀÎ º¸°í¿¡¼­ ½ÅÇÐÀûÀÎ ¼ºÂû·Î ³»¿ëÀÌ ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ 7:4°ú ±× ÀÌÇÏ º»¹®°úÀÇ ¿¬°üÀº ¿©·¯°¡Áö·Î Áõ¸íÀÌ µÈ´Ù: qli/yij 4Àý - qli,bw 5Àý, cara, 4Àý carh/nai 7Àý, cai,rw 9Àý µî, para,klhsij 4Àý, - 6,7Àý µî

[73] Âü°í J. Wei©¬, Urchristentum, 262; W.G. Kümmel, Einleitung, 255; J.L. Price, Aspects, 100

[74] Windisch, KEK, 91924, 14ff. º¸¸¥Ä¯(Vorgeschichte, 174f)Àº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ È­ÇØÀÇ ÆíÁö¸¦ ¾µ ´ç½Ã ´ëÀûÀÚ¿´´ø À¯¶û»çµµµé(Wanderspostel)Àº °í¸°µµ¸¦ ¶°³µ±â ¶§¹®¿¡ ¹Ù¿ïÀº ±×µé¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í º»´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ º¸¸¥Ä¯ÀÇ º¯È£´Â °¡¼³¿¡ °¡¼³À» ´õÇÑ, Áö³ªÄ¡°Ô »çº¯ÀûÀÎ °ÍÀ̶ó°í ÇϰڴÙ

[75] ¹Ù¿ï°ú °í¸°µµÀεéÀº Á¾¸»¿¡ ¼­·Î°¡ ÀÚ¶û°Å¸®°¡ µÈ´Ù (1:14), ÀÌ µÑÀº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª°¡ µÈ´Ù (1:21), ¹Ù¿ïÀº ±×µéÀÇ ¹ÏÀ½À» ÁÖ°üÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â»Ú°Ô Çϱâ À§Çؼ­ÀÌ´Ù (1:24). ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ ÀÌ´Â ´©±¸º¸´Ùµµ R. Bieringer, Plädoyer, 157ffÀÌ´Ù

[76] ¿¹¸¦ µé¸é ¹Ù¿ïÀº °í¸°µµÀεéÀ» ±×¸®½ºµµ¿¡°Ô È¥ÀÎ ½ÃŲ Á߸ÅÀÎ(11:2)À¸·Î ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù. À̿ܿ¡µµ Çϳª´Ôµµ ¾Æ½Ã´Â ¹Ù¿ïÀÇ ±×µéÀ» ÇâÇÑ »ç¶û (11:11), ÀÚ½ÅÀ» ÀÎÁ¤ÇØ ´Þ¶ó´Â °í¸°µµÀÎÀ» ÇâÇÑ ¹Ù¿ïÀÇ È£¼Ò (12:11), ¹Ù¿ï°ú ±×µéÀÇ °ü°è¸¦ ºÎ¸ð¿Í ÀÚ½ÄÀÇ ºñÀ¯·Î ¹¦»ç (12:14f), ¹Ù¿ïÀº ±×µéÀ» ÆÄÇϱâ À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼¿ì·Á ÇÔ (10:8; 13:10), ±×µéÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀ» ³·Ãã (11:7), ¹Ù¿ïÀÌ ¾àÇÒ ¶§ ±×µéÀº °­ÇÏ´Ù(13:9)´Â ¸ðƼºê´Â ¸ðµÎ ÀÌ °ü°è¼º°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù

[77] A.M.G. Stephenson, A Defence of the Integrity of 2 Corinthians, in; K. Aland, The Authouship and Integrity of the New Testament (TCSPK 4), London 1965 82-97, 92; W.H.L. Bates, The Integrity of II Corinthans, NTS 12 (1965-66) 56-69

[78] W.G. Kümmel, Einleitung, 226

[79] ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯·Î H. Lietzmann, An die Korinther I.II, HNT 9, 51969, 129Àº ¹Ù¿ïÀÌ ¼­¼úÀ» Áß´ÜÇß´Ù°¡ ´Ù¸¥ ±âºÐÀ¸·Î ½è±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. W.G. Kümmel, Einleitung, 254µµ ±¸¼ú Áß Áß´ÜÀ» ÀÌÀ¯·Î µç´Ù

[80] ¹Ù¿ïÀÇ ¡®Áß°£¹æ¹®¡¯¿¡ ´ëÇØ Âù¼ºÇÏ´Â ¸î¸î ÇÐÀÚµéÀ» µé¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù: J. Wei©¬, Urchristentum, 259, 261; Ch. Wolff, Der zweite Brief des Paulus an die Korinther, ThHK 8, 1989, 3 (ÀÌÇÏ Wolff, ThHK 8); F. Lang, Die Briefe an die Korinther, NTD 7, 21994, 7f (ÀÌÇÏ Lang, NTD 7); Bultmann, KEK, 22,50; R. Bieringer, Plädoyer, 171

[81] ¿¹·ç»ì·½±³È¸¸¦ À§ÇÑ ¸ð±Ý ¹®Á¦°¡ ¾ÆÁ÷ ¿Ï°áµÇÁö ¸øÇØ Èļ­¿¡¼­ ´Ù½Ã °Å·ÐµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ Áß°£ ¹æ¹®Àº °íÀü 16:5¿¡¼­ ¿¹°íÇß´ø ¹æ¹®Àº ¾Æ´Ï¶ó°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù (Âü°í Wolff, ThHK 8,3)

[82] ÀÌÁ¡Àº ƯÈ÷ N. HyldahlÀÌ °­Á¶ÇÑ´Ù (º» ³í¹® 2.A ºÎºÐ ÂüÁ¶)

[83] Lang, NTD 7, 9

[84] 10-13Àå°ú ¾Õ ºÎºÐ°úÀÇ ¾ð¾î»óÀÇ ±ä¹ÐÇÑ °ü·Ã¼º¿¡ ´ëÇØ¼­´Â R. Bieringer, Plädoyer, 137fÀ» Âü°íÇ϶ó. ±×¿¡ µû¸£¸é 10:18ÀÇ do,kimoj¿Í 9:13ÀÇ dia. th/j dokimh/j th/j diakoni,aj tau,thj °£ÀÇ ¿¬°ü¼º, 10:1ÀÇ parakale,w´Â 5:20; 6:1¿¡¼­µµ »ç¿ëµÇ¸ç, 10:1-2ÀÇ de,omai´Â 5:20¿¡¼­µµ µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ R. Bieringer´Â ¿©·¯ ¿¹¸¦ Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù

[85] Âü°í J. Wei©¬, Urchristentum, 262f